Il faut installer la mise à jour de Sony 2.40 pour pouvoir voir le XMB in-game (XcrossMediaBarre).
Mais cette mise à jour sortit le mercredi 2 juillet matin, elle fut retirer dans la soirée car de nombreuses personnes suite à cette mise à jour on vu leurs PS3 HS avec un écran noir lors du lancement de celle-ci.
Donc à toi de voir soit tu attend une nouvelle mise à jour de Sony (quelques semaines surement pour une 2.41) ou tu installe la 2.40 disponible sur le site Ps3gen.
Ce probléme ne touche qu'une infime partit des possesseurs de PS3 et la majorité est localisé au USA donc sur les PS3 Us, donc a toi de juger. Personnellement je n'ai eut vent d'aucune de ces panne sur le territoire français, moi je l'utilise personnellement depuis sa sortit.
Bonne soirée, en espérant t'avoir aidée.