Oui tu peut charger tes propres mp 3, tu insère ton cd audio ou une clé usb mp 3. Pour extraire et sauvegarder de la musique à partir d'un cd audio il suffit de le lire sur la 360 de sélectionner toutes les pistes et de cliquer sur extraire et tous ce fait automatiquement ensuite dans le jeu tu clique sur le bouton guide ( petite boule au milieu ^^ ) tu sélectionne musique dans le disque dur et lecture, à partir d'une clé usb mp 3 tu ne peut pas sauvegarder sur le HDD, mais tu peut tous de même l'écouter pendant le jeu.
Sur gta 4 tu n'aura plus la radio bien sur.
Je ne sais pas si c'est clair c'est pas facile d'expliquer comme ca ^^