Mon avis sur la taille de GTA 5 !

[slyteur345 12]

lorsque l'on voit les screens de "Los Santos" Uniquement il ne faut pas avoir le compas dans l'oeil pour dire que "LS" fera une taille équivalente à SA, RDR et GTA 4 réuni .

Voyons les gars il y a plusieurs screens qui montre les +ou- limites de la ville (déso je sais pas upload une image) mais expliqué moi comment fair et j'argumenterai

[SaM GoLD 19]

D'un côté il y a sa tentative de supression d'ambiguïté, et de l'autre les dires de Gameinformer(farfelus, il faut le reconnaitre) et le bon sens...

 

 

D'un autre coté si on se base sur le bon sens, quand des journalistes spécialisé sur le sujet te rapporte une anécdote quand au fait que le directeur artistique de gta 5 dit que LOS SANTOS =SA+RDR+GTA4 logiquement tu l'écoutes..

D Après toi ce que tu dis c'est que lorsqu'il dit "cet environnement inclu des bords de mer etc..." Le "cet" te laisse croire qu'il parle toukours de los santos alors que pour moi il fait rapport a la question 2 lignes au dessus "how big is this new worl" et donc le directeur artistique nous donnes l'info par rapport a la taille gigantesque de Los santos pour nous faire saliver sur tout le reste (mont chiliad, déserts etc..)..

D'ailleurs ça te parait pas abbérant que rockstar qui est d'habitude si secret et si enclin a faire des surprises te donne la taille presque exact de toute la map..

J'avoue que la phrase peut laisser le doute mais si tu traduis et que tu attaches de l'importance aux phrases, aux mots, a la conjugaison employés, tout laisse a croire que j'ai raison en toutcas d'après moi..

 

Au moins je suis d'accord avec moi c'est deja ça :eyebrow:

Modifié 13 janvier 2013 par SaM GoLD

[Dastro 443]

Bon, en oubliant les motivations qui ont permis à ce topic de naître. <_<

 

Sérieusement, qui pourrait penser sincèrement que l'adjectif demonstratif "cet" de "cet environnement comprend..." se rapportait à "un nouveau monde" de "à quel point ce nouveau monde est-il grand ?" ? Cette phrase interrogative servait seulement à introduire le sujet de ce nouveau paragraphe et n'avait aucun rôle narratif majeur.

De plus, il est naturel et il est même d'usage de considérer que, à l'écrit, le "Cet environnement" se rapporte au substantif le plus proche dans la phrase qui précède et évidemment le plus adéquat compte tenu du nom qui suit l'adjectif démonstratif.

 

Exemple : J'ai rencontré le prof de maths de mon fils. Ensuite j'ai eu rendez-vous avec le prof d'histoire qui m'a longuement parlé du comportement de mon fils en classe. Cet enseigant m'a dit que mon rejeton avait de mauvaises notes.

 

Tout le monde considerera naturellement que "cet enseignant" = "le prof d'histoire"

 

Ça parait évident: on parle tout d'abord de la grandeur totale de la map(SA+RDR+IV) et "cet environnement" récapitule tout ce qui composera cette grandeur totale qu'on nous annonçait le paragraphe plus haut !

[Coach 1 514]

Ça parait évident: on parle tout d'abord de la grandeur totale de la map(SA+RDR+IV) et "cet environnement" récapitule tout ce qui composera cette grandeur totale qu'on nous annonçait le paragraphe plus haut !

 

C'est bien ça

 

Mais ça ne paraît pas évident pour tout le monde.

[Dastro 443]

D'un autre coté si on se base sur le bon sens, quand des journalistes spécialisé sur le sujet te rapporte une anécdote quand au fait que le directeur artistique de gta 5 dit que LOS SANTOS =SA+RDR+GTA4 logiquement tu l'écoutes..

D Après toi ce que tu dis c'est que lorsqu'il dit "cet environnement inclu des bords de mer etc..." Le "cet" te laisse croire qu'il parle toukours de los santos alors que pour moi il fait rapport a la question 2 lignes au dessus "how big is this new worl" et donc le directeur artistique nous donnes l'info par rapport a la taille gigantesque de Los santos pour nous faire saliver sur tout le reste (mont chiliad, déserts etc..)..

D'ailleurs ça te parait pas abbérant que rockstar qui est d'habitude si secret et si enclin a faire des surprises te donne la taille presque exact de toute la map..

J'avoue que la phrase peut laisser le doute mais si tu traduis et que tu attaches de l'importance aux phrases, aux mots, a la conjugaison employés, tout laisse a croire que j'ai raison en toutcas d'après moi..

 

Au moins je suis d'accord avec moi c'est deja ça :eyebrow:

 

"Cet environnement" fait OBLIGATOIREMENT référence à ce qui se trouve au dessus; "intérieur et extérieur de Los Santos" est une autre manière de dire "la ville et l'environnement qui l'entoure"(soit la map totale en gros )

 

Excuse moi mais tout le reste n'est que de la branlette de mouche...

Modifié 13 janvier 2013 par Dastro

[SaM GoLD 19]

Juste une précision pour éclaircir mon propos et après j'arrete enfin je crois ..

Si tu vois le passage de dette manière:

TRADUCTION SIMPLIFIÉE:

1°"A quel point ce nouveau monde est grand ?? (question posé)

2°Le directeur aristique nous a tué lorsqu'il nous a dit que los santos ferait gta4+rdr+sa combinés(anécdote qui nous tue par rapport a la taille de ce nouveau monde genre la grosse claque !!)

3°Cet environnement gigantesque comprendra des bords de mers, déserts etc etc...

 

l'expession du mec "crunched the match" est importante pour comprendre le contexte de la phrase au sujet de Los santos..

 

Les "espaces interieurs" signifie inerieur de maisons, centre commercials, magasin, etc ...

C'est difficille a expliquer car ce sont de petits détails mais qui ont leur importance..

Modifié 13 janvier 2013 par SaM GoLD

[Shotaro 189]

 

3°Cet environnement gigantesque comprendra des bords de mers, déserts etc etc...

 

l'expession du mec "crunched the match" est importante pour comprendre le contexte de la phrase au sujet de Los santos..

 

C'est difficille a expliquer car ce sont de petits détails mais qui ont leur importance..

 

pour les bordure de l’eau,je pence pas

[Coach 1 514]

lorsque l'on voit les screens de "Los Santos" Uniquement il ne faut pas avoir le compas dans l'oeil pour dire que "LS" fera une taille équivalente à SA, RDR et GTA 4 réuni .

Voyons les gars il y a plusieurs screens qui montre les +ou- limites de la ville (déso je sais pas upload une image) mais expliqué moi comment fair et j'argumenterai

 

 

Yofriends dit exactement le contraire mais a le même argument.

 

 

 

Bon, et imaginons que LS la ville = SA + RDR + gta 4.

Le screen de Yofriends nous montre déjà le downtown, les bâtiments autours, Vincent Thomas Bridge, LAX, l'observatoire, le stade, le périphérique, Venice Beach, une grosse partie de la zone industrielle, le Gerald Desmond Bridge (caché un peu par un gratte-ciel)... etc. Tout ça doit faire gta 4 environ, à mon avis.

 

Donc le reste (c-à-d, RDR + SA) c'est quoi ? Des quartiers résidentiels à perte de vue...

 

Donc un petit downtown qui doit être un peu plus grand que bohan, à peine, pour des quartiers résidentiels de la taille de GTA SA et RDR... Ah, la blague !!!

 

Je veux bien croire qu'ils prendront beaucoup de place, mais pas à ce point là.

Modifié 13 janvier 2013 par cpyca

[Dastro 443]

Juste une précision pour éclaircir mon propos et après j'arrete enfin je crois ..

Si tu vois le passage de dette manière:

TRADUCTION SIMPLIFIÉE:

1°"A quel point ce nouveau monde est grand ?? (question posé)

2°Le directeur aristique nous a tué lorsqu'il nous a dit que los santos ferait gta4+rdr+sa combinés(anécdote qui nous tue par rapport a la taille de ce nouveau monde genre la grosse claque !!)

3°Cet environnement gigantesque comprendra des bords de mers, déserts etc etc...

 

l'expession du mec "crunched the match" est importante pour comprendre le contexte de la phrase au sujet de Los santos..

 

C'est difficille a expliquer car ce sont de petits détails mais qui ont leur importance..

 

T'en fais pas que je prends déjà une bonne baffe dans la gueule si mon directeur artistique m'annonce que la grandeur d'un jeu équivaut à... ben tiens, 3 jeux par exemple !!

 

Tu t'arrêtes sur la portée d'une expression employée en faisant "semblant" de ne pas comprendre ce qu'elle englobe réellement... et tout cela sous couvert de sens des mots et placement de virgule.

Modifié 13 janvier 2013 par Dastro

[Coach 1 514]

Juste une précision pour éclaircir mon propos et après j'arrete enfin je crois ..

Si tu vois le passage de dette manière:

TRADUCTION SIMPLIFIÉE:

1°"A quel point ce nouveau monde est grand ?? (question posé)

2°Le directeur aristique nous a tué lorsqu'il nous a dit que los santos ferait gta4+rdr+sa combinés(anécdote qui nous tue par rapport a la taille de ce nouveau monde genre la grosse claque !!)

3°Cet environnement gigantesque comprendra des bords de mers, déserts etc etc...

 

l'expession du mec "crunched the match" est importante pour comprendre le contexte de la phrase au sujet de Los santos..

 

C'est difficille a expliquer car ce sont de petits détails mais qui ont leur importance..

 

Et qu'est-ce qu'elle a d'important cette expression ?

Rien que le fait d'avoir une map = SA + RDR + gta 4, c'est déjà hyper impressionnant... Ce n'est pas comme si on avait déjà eu ça auparavant sur un GTA.

 

Je l'ai déjà dit : phrase pour introduire le sujet, aucun rôle narratif majeur.

 

T'en fais pas que je prends déjà une bonne baffe dans la gueule si mon directeur artistique m'annonce que la grandeur d'un jeu équivaut à... ben tiens, 3 jeux par exemple !!

 

Tu t'arrêtes sur la portée d'une expression employée en faisant "semblant" de ne pas comprendre ce qu'elle englobe réellement...

 

Plus rapide que moi... Et en plus, tu l'as bien mieux dit que moi. :bavo:

[minrae 5]

Bon, je suis ce topic depuis qu'il à été ouvert, je tiens à dire tout d'abord que ce topic (et pour qu'il n'y est pas d'ambiguïté avec "CE topic", je parle de celui sur lequel je poste actuellement ^^) mérite son intérêt bien que je ne sais pas de quel côté aller mais je pencherais pour l'avis de Lesolitaire.

 

Si on doit commencer avec du concret déjà, je peux dire et avec certitude que la map de GTA V sera plus grande que RDR, SA, GTA IV réunis. On ne peut être sûr de la taille de la map tout comme le taille de Los Santos (en parlant de la ville et non la map entière) car il faut tout de même rappeler que tout ce qui est dit ici n'est que des hypothèses et que l'on sera sur de tout que lorsque que R* l'aura dit officiellement ou lorsque que le jeu sera dans nos console (ce qui sera le cas prochainement ^^).

 

Comme le dis Sam gold, R* à essayer de recréer Los Angeles au maximum, mais aussi tout comme l'avais quelqu'un (je n'ai pas son nom en tête), le Q/R de G.I par rapport au taille de map ou de ville n'est que le point de vue du magasin et non de l'officiel de R* et il est probable que lorsqu'il à fait sa réponse il se soit légèrement embrouillé et que maintenant sa réponse est confuse. Après avoir regardé longuement les screens de ou l'on peut voir la ville de LS, je donne mon avis en vous disant que si LS(et bien la ville et non toute la map) fais réellement plus de RDR, SA et GTA IV réunis, le jeux offre une vision éloignée spectaculaire, du jamais vu sur une PS3 ou une XBOX 360 (à ce moment-là on peut se demander ce que donnerais les next gen) mais bon même s'il on passe sur cette vision, on peut commencer à s'imaginer la taille entière de la map qui serait normalement 2 voir même 3 fois la taille de ville donc essayer en tête de voir un map faisant 3xRDR, 3xSA et 3xGTA4 (ou 2 je ne sais pas), à ce moment-là GTA V serait si je ne me trompe pas le monde ouvert le plus grand jamais créer dans l'histoire du jeux vidéo, mais bon disons que ce soit vrai, alors on tomberais dans un dilemme et on pourrait même dire un très très gros problème car comme je l'imagine, chaque joueur ici présent jouera au moins 1 ou 2 fois minimum 4 heure d'affilées, ce qui ferais frôler à notre console l'implosion, car un si gros jeux dans des console comme ça, pourront-elle tenir le choc ?

 

Enfin bref je crois que vous avez tout compris mon point de vue final, je pense que ce serait très improbable que la taille de la ville seule fasse RDR, SA et GTA IV réunis. Bien que je ne vous cache pas que je rêverais d'une map comme ça.

 

Et n'oublier pas que tout ce qui est dit ne sont et ne resteront que des hypothèses tant que ce ne sera pas officialiser clairement par R* ou par le jeu lui-même. Sur ce Bonsoir à tous.

Modifié 13 janvier 2013 par minrae

[Alex7Rossoneri 104]

Je créer ce topic pour éclaircir un point avec les autres membres de la communauté sur le sujet de la taille de GTA 5 !!

Dans GAME INFORMER la phrase qui nous intéresse est la suivante:

 

"Just how big is the new world? Art director Aaron Garbut crunched the match! When you include interior and exterior spaces together, Los Santos is bigger than the worlds of Red Dead Redemption, San Andreas and Grand Theft Auto IV combined , with room to spare. This expansive environment includes beachfronts, wine country, a large wilderness area surrounding a fully explorable Mt. Chiliad, a Salton Sea region....."

Traduction (En sachant qu'une virgule ou un point a une signification..):

 

"(journaliste G.I) Juste a quel point CE nouveau monde est grand ?(La question est a propos de la totalité de la map..) Le directeur artistique Aaron Garbut croque le match (expréssion qui pourrait vouloir dire tue le match) ! (point d'exclamation, ce qui veut dire que ce qui va suivre va tué le match sur la taille de ce nouveau monde..) Quand vous incluez les éspaces intérieurs et exterieurs, LOS SANTOS (on parle de LOS SANTOS, qui se trouve etre la ville centale du jeu. On ne parle absolument pas de la map ni de gta 5 mais exclusivement de la ville de LOS SANTOS !!) est PLUS grand que les mondes de Red Dead Redemption, San Andreas et Grand Theft Auto IV combinés, avec salle de rechange (éxpression quit veut dire avec de l'éspace en plus..) .

( Le point qui signifie que c'est une nouvelle phrase )Cet environnoment (on ne parle plus de los santos il y a eu un point, une nouvelle phrase qui se réfère a la question de départ c'est a dire la taille de CE nouveau monde..) ouvert (expansive dans ce contexte veut dire ouvert ou qui s'étend) comprends des bords de mer, la région viticole, une Vaste zone sauvage inhabitée entourant un Mt. Chiliad entièrement explorable, la région de Salton Sea etc..."

Donc on ne nous donne pas la taille de gta 5 (Rockstar ne donnerait pas la taille du jeu sinon il n'y a plus aucun effet de surprise..) mais on nous fait saliver avec la taille gigantesque de LOS SANTOS...

Mais il y a une autre phrase dans le question réponse de Game Informer qui fait débat, et qui embrouille ceux qui ont l'anglais léger..

C'est la suivante:

 

"From what you saw, did Los Santos, the city itself appear bigger than GTA IV’s Liberty City?

Los Santos definitely covers more square footage, just as the sprawling Los Angeles metro area does compared to New York City. But just like the real cities, if you’re wondering about the density of the downtown area, Los Santos proper is smaller than Liberty City."

Traduction:

 

"(Question d'un lecteur de G.I)De ce que vous avez vu, est ce que Los santos parait plus grand que le Liberty city de GTA IV ?

(réponse du journaliste de G.I) Los Santos couvre clairement plus de mètres carrés (square foot est une unité de mesure comme le metre carré) avec l'étandue de sa région métropolitaine comparés a la ville de New york. Mais si vous vous demandé pour la densité d'un centre ville comme dans les vrais villes, alors de cet angle de vue, Los santos est plus petit que Liberty city."

 

Los Angeles est l'aglomération la plus grande au monde mais les gens ne comprennent pas comment est cette ville.. J' y est passé 3 semaines avec ma copine en mai dernier, j ai loué une voiture et j'ai arpenté cette ville de jour comme de nuits, j'ai fait 6000 km (las vegas etc..) bref Los angeles est une ville bizarre car elle est très étandue et avec des immeubles très bas la plupart du temps.. IL y a pratiquement aucun piétons, certains boulevards font plus de 50 km.. Si vous n'avez pas le permis pas la peine d'y aller !! Rien que pour aller de Hollywood boulevard a la plage, il faut compter 1heure si il y a pas trop d'embouteillages (ce qui est rare). Ce n'est pas une ville comme Londres new york paris san fracisco etc.. Tout est étandu les batiments font rarement + de 2 étages et tout le monde circulent en voiture et les endroits ou il ya du monde sur les trotoirs c'est par exemple Hollywood blb venice beach, le dowtown ou encore santamonica beach etc..

 

Bref ce qu'il dit dans G.I c'est que le centre ville de los santos avec une bonne densité de population, des piétons, des quartiers vivants etc sera plus petit que liberty city mais que la totalité de la ville est bien plus grande que liberty city !!

 

Donc pour conclure Los santos sera plus grand que RDR+San andreas+gta 4 et toute la map sera encore plus grande bien sur !! bien qu'on ne connaisse pas sa taille.

J'éspère avoir éclaircit ces deux passages pour tout le monde !!

PEACE.

 

 

Tu veux pas arrêter avec tes couleurs, ça fait vraiment mal aux yeux ...

[LeSolitaire 7 420]

@Alex: par contre c'était pas la peine de citer son message, ça fait vraiment mal aux yeux.

[Vikings 32]

Tu veux pas arrêter avec tes couleurs, ça fait vraiment mal aux yeux ...

 

[Alex7Rossoneri 104]

@Alex: par contre c'était pas la peine de citer son message, ça fait vraiment mal aux yeux.

 

Mdr désolé mec

 

C'est incroyable ça ... C'était au collège qu'on mettait des couleurs non? Ou au primaire j'sais plus..

[Shotaro 189]

Mdr désolé mec

 

C'est incroyable ça ... C'était au collège qu'on mettait des couleurs non? Ou au primaire j'sais plus..

 

EN primaire

[LeSolitaire 7 420]

@viking: le pire c'est que mes yeux sont a peu près de la même couleur

 

@alex: je sais plus, par contre je suis sur que je n'ai jamais mis autant de couleurs sur une copie

[Tony Vespucchi 5]

D'après de nouvelles infos toutafais remarquable que je tiens d'un magazine totalement illégal venu d'outretombe et qui est imprimé sur des pages en feuille d'or et bien d'après ce magazine oui je dis bien d'après les analyses tenu en une langue ancienne et très difficile à traduire et a cerner véritablement j'en arrive à comprendre qu'il semblerait que la taille de GTA 5 n'est aucune limite, qu'elle se génère en permanence créant un monde sans fin à pertes de vue afin que tous les petits enfants du monde puisse jouir d'un espace de jeu sans limite... Sur cette annonce qui va faire grand bruit j'en suis sûr je vous dis bonne nuit mes chers bambins

[Alex7Rossoneri 104]

EN primaire

 

 

Désolé

 

 

@viking: le pire c'est que mes yeux sont a peu près de la même couleur

 

@alex: je sais plus, par contre je suis sur que je n'ai jamais mis autant de couleurs sur une copie

 

 

Mdr au moins tes yeux sont pas verts rouge orange vert bleu violet

 

puta** c'est clair, faudrait qu'il se mette à la peinture, c'est son domaine je suis sûr, mais stop les messages coloré, j'ai lu le début que je me suis arrêter de suite, ça donne pas envie de lire ...

 

D'après de nouvelles infos toutafais remarquable que je tiens d'un magazine totalement illégal venu d'outretombe et qui est imprimé sur des pages en feuille d'or et bien d'après ce magazine oui je dis bien d'après les analyses tenu en une langue ancienne et très difficile à traduire et a cerner véritablement j'en arrive à comprendre qu'il semblerait que la taille de GTA 5 n'est aucune limite, qu'elle se génère en permanence créant un monde sans fin à pertes de vue afin que tous les petits enfants du monde puisse jouir d'un espace de jeu sans limite... Sur cette annonce qui va faire grand bruit j'en suis sûr je vous dis bonne nuit mes chers bambins

 

Ça c'est une vraie info ! Ça fait du bien d'avoir de l'officiel un peu !!

[SaM GoLD 19]

Tu veux pas arrêter avec tes couleurs, ça fait vraiment mal aux yeux ...

 

 

 

 

Mdr désolé mec

 

C'est incroyable ça ... C'était au collège qu'on mettait des couleurs non? Ou au primaire j'sais plus..

 

 

 

 

Désolé

 

 

 

Mdr au moins tes yeux sont pas verts rouge orange vert bleu violet

 

puta** c'est clair, faudrait qu'il se mette à la peinture, c'est son domaine je suis sûr, mais stop les messages coloré, j'ai lu le début que je me suis arrêter de suite, ça donne pas envie de lire ...

 

 

Ça c'est une vraie info ! Ça fait du bien d'avoir de l'officiel un peu !!

 

 

 

Merci pour tes[ commentaires très interressant et très constructif..

Si tu te donnes pas la peine de lire le post du topic, te sens pas obligés de le commenter surtout s c'est du gros hors sujet..

A PART le jaune les couleurs que j'ai prise ne font pas mal aux yeux

et si je les utilise c'est pour éclaircir mon propos..

C'est a peut près tout ce que j'avai a dire !!

Modifié 13 janvier 2013 par SaM GoLD