Analyse de la Vidéo de Gameplay de GTA V

[g-unit222 19]

Je vois mal Trevor vouvoyer quelqu'un ^^

[Yan22 5 913]

 

Trevor la tutoie... Regarde le screenshot ci-dessous

 

Oui, mais en anglais Trevor dit You, sauf que You = tu = vous. Donc la traduction peut tout fausser

 

 

You = tu

You = vous

 

En anglais il n'y a pas de différence.

[slyteur345 12]

dans le gameplay, à la fin lorsque l'on voit le système de cotage en bourse le curseur de la souris fait un doigt d'honneur au lieu d'une main normale R* n'a pas perdu son sens de l'humour.

[vLx 1 206]

You = tu

You = vous

 

En anglais il n'y a pas de différence.

 

C'est ce que j'ai dis non?

[Master_Criminel 703]

Meme si c'est sa patronne ou son amie ça va rien chancer au gameplay...

[Wose 285]

Je vois mal Trevor vouvoyer quelqu'un ^^

Et c'est surement pour cela qu'on à traduit ce "you" par un "tu" en français. Trevor n'est vraiment pas du genre à jouer le gentleman, tout le monde le sait.

[mkr 684]

Trevor avoir une patronne ou un patron??? Laissez moi rire

 

Vu le personnage qu'il est je dirais simplement

<< Au dessus il y a le soleil >>

Modifié 15 juillet 2013 par mkr

[Yan22 5 913]

 

You = tu

You = vous

 

En anglais il n'y a pas de différence.

 

C'est ce que j'ai dis non?

 

 

Ah j'avais compris comme quoi tu disais l'inverse en faite, désolé

[KRIEK 250]

Trevor avoir une patronne ou un patron??? Laissez moi rire

 

Vu le personnage qu'il est je dirais simplement

<< Au dessus il y a le soleil >>

 

 

 

Dieudonné sur la citation.

 

 

Et ben en fait, je pense qu'il y a une mama à l'ancienne dans le désert qui gère des activités pas très corrects mais dont personne ne se plaint car elle est, elle, toujours correcte. sur les bons plans de missions et sur le cash qu'elle donne à l'arrivée.

 

Elle est donc protégée par pas mal de monde dans le secteur et c'est pour ça que c'est bien la première fois qu'on Trevor se montrer plutôt tranquille avec une personne.

 

 

Je pense donc que c'est pas sa patronne directe, mais une boss de la corruption, mafia, deal et traffic en tout genre dans la zone campagnarde.

Modifié 15 juillet 2013 par KRIEK

[PilouGTA 50]

C'est peut être la secrétaire de le société de Trevor, La Trevor Phillips Enterprises spécialisée en armes, drogue et chasseur de prime

Modifié 15 juillet 2013 par PilouGTA

[KRIEK 250]

 

 

 

En fait, elle boit toute la journée je présume et elle suit un site où on voit des photos de personnage. Elle a peut-être hacker le site de la police

 

 

 

PS : Sur le screen, on voit un insecte volant passer

Modifié 15 juillet 2013 par KRIEK

[Master_Criminel 703]

Trevor a crée sa propre entreprise donc il ne peut pas avoir de boss c'est logique non?

[vLx 1 206]

En fait, elle boit toute la journée je présume et elle suit un site où on voit des photos de personnage. Elle a peut-être hacker le site de la police

 

C'est un site de «chasseur de prime»

[hinoki 90]

Dans la vidéo on parle de plusieurs activités dont "chasseur de prime" alors il s'agit probablement d'une sorte de boss qui nous donne des missions du genre élimination etc.... comme KRIEK la dit.

[RalphLauren 935]

Ou alors carrément c'est sa mère

[Yan22 5 913]

Ou alors carrément c'est sa mère

 

Tiens pourquoi pas.

[LeSolitaire 7 420]

Trevor avoir une patronne ou un patron??? Laissez moi rire

 

Vu le personnage qu'il est je dirais simplement

<< Au dessus il y a le soleil >>

Dans le cas de Trevor, je pense que le soleil a tapé trop fort sur son crâne dégarni.

[RalphLauren 935]

 

Trevor avoir une patronne ou un patron??? Laissez moi rire

 

Vu le personnage qu'il est je dirais simplement

<< Au dessus il y a le soleil >>

Dans le cas de Trevor, je pense que le soleil a tapé trop fort sur son crâne dégarni.

 

Vu que les coupe de cheveux feront leur grand retour dans GTA 5 je lui ferai des implants capillaires a trevor ou je lui mettrais la gouffa :ohmy:

[madri38 36]

Euh ouai, pas sûr que je lui mettrais ça moi . Trevor avec beaucoup de cheveux, ça doit faire quand même bizarre

Modifié 15 juillet 2013 par madri38

[Wose 285]

J'ai quand même du mal à croire qu'on pourra changer la coupe de cheveux de Trevor. Je sais qu'on pourra mais ça me laisse perplexe. Je ne vois pas quoi lui donner comme coupe.