Furtivzen 0 Signaler ce message Posté(e) 26 août 2013 Salut à tous ! Alors j'ai une petite question concernant la langue de gta 5. J'habite en Suisse et j'aimerais me commander l'édition spécial de gta 5 mais je ne le trouve que en allemand sur les sites. Donc si ma ps3 est en Fr le jeux se mettra en Fr automatiquement ? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
AbysTeam.=Ban3j 1 Signaler ce message Posté(e) 27 août 2013 Je pense pas désolé. Sinon au pire tu t'achète l'édition dans un magasin de game à côté de chez toi ou tu t'achète tout simplement l'édition normal. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Furtivzen 0 Signaler ce message Posté(e) 27 août 2013 Ok merci de ta réponse et si le jeux est en version Pal Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
MYTH 3 386 Signaler ce message Posté(e) 27 août 2013 Dans GTA IV, en appuyant sur START, on pouvait changer la langue des sous-titres sans changer la langue de la console. Donc pourquoi pas, mais à ta place, je ne prendrai pas le risque... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Siemens 81 Signaler ce message Posté(e) 27 août 2013 Je ne sais comment va fonctionner GTA 5, s'il garde le concept du 4 ou pas. Autrement il te faut te mettre a l'anglais ou l'allemand. Surtout attention au taux de change car chez nous GTA 5, est largement plus cher qu'en France. C'est pas normal, je vais aller me plaindre a Rockstar tiens. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Furtivzen 0 Signaler ce message Posté(e) 28 août 2013 oui j'ai été réserver gta 5 en collector hier chez une des seul boutique à côté de chez moi (je suis chanceux) et il le vend 180 frs et normalement il devrait couter 160 frs et l'édition special est à 140 à la place de 105 frs ! heureusement j'ai un bon de 40 frs donc il me reviens à 140 frs mais bon quand même c'est pas donné Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Tag38 1 Signaler ce message Posté(e) 28 août 2013 Salut Tu peut changer sa dans les paramétres de ta console tous sera marquer avec la langue que tu souhaite. Mais la voix ne peut pas changer car je crois que Gta n'est qu'en anglais Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Master_Criminel 703 Signaler ce message Posté(e) 28 août 2013 Gta a toujours été en anglais et sous-titré par rapport au pays ou on est,je pense pas que ça va changer. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
mrnene 0 Signaler ce message Posté(e) 28 août 2013 J’ai toujours rêvé d’avoir une GTA localisé, ça m’éviterait d’arrêter la voiture pour lire les sous-titres Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Master_Criminel 703 Signaler ce message Posté(e) 28 août 2013 J’ai toujours rêvé d’avoir une GTA localisé, ça m’éviterait d’arrêter la voiture pour lire les sous-titres Faut t'adapter. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
ElMaestro 1 Signaler ce message Posté(e) 1 septembre 2013 C'est bien que les dialogues soit en anglais et sous titrés en Français c'est mieux je trouve mais pour la radio si le commentateur parle en anglais et qu'on conduit en mission ça va être chiant.. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Klutch 2 123 Signaler ce message Posté(e) 2 septembre 2013 Je ne sais comment va fonctionner GTA 5, s'il garde le concept du 4 ou pas. Autrement il te faut te mettre a l'anglais ou l'allemand. Surtout attention au taux de change car chez nous GTA 5, est largement plus cher qu'en France. C'est pas normal, je vais aller me plaindre a Rockstar tiens. C'est ton pays qui taxe, pas Rockstar, donc va falloir te plaindre chez toi. La VO sera en anglais, mais les sous-titres seront disponibles dans plusieurs langues, dont le français. Donc si tu commandes en Allemagne, rien ne t'empêchera de changer les options du jeu afin de le mettre en français. Jusqu'ici, Rockstar a toujours donné cette possibilité. Tu peux même commander aux états-unis ou encore au royaume-uni, ton jeu pourra être en français. Logiquement, en Allemagne ce sera le jeu PAL, donc européen, alors tu n'as vraiment aucune inquiétude à avoir. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites