angel89300 0 Signaler ce message Posté(e) 18 septembre 2013 Bonjour tout le monde, grand fan depuis les tout débuts forcément j'ai acquis le jeu dès sa sortie, première déconvenue ... les commandes véhicules sont totalement différentes et j'avoue que non seulement je suis loin d'apprécier, mais j'adhère mais alors pas du tout ! Pour moi , accélérer en appuyant sur X est bien plus sympa et pratique, comme le reste d'ailleurs, en gros, je ne vois pas pourquoi ils ne nous permettent pas de changer la configuration des touches à notre guise, ce qui n'est ps un codage si difficile à réaliser ... Alors le deuxième truc qui me dérange, mais grave ! : celà aurait été si dur que ça de nous permettre de mettre "enfin" le jeu dans notre langue ?, je sais pas si vous etes pareil mais en gros, soit vous faites l'impasse sur les dialogues pour pouvoir continuer à conduire droit ... et profiter des graphismes / rester dans l'ambiance, soit vous tentez de lire pour comprendre un minimum de choses et passez à coté de plein de trucs, sans oublier l'arbre sur lequel vous foncez et que vous n'aurez pas vu à temps ... Franchement, ce jeu est une tuerie, mais ces deux trucs là, ça gache un peu, non ? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
LetsGoHomies 118 Signaler ce message Posté(e) 18 septembre 2013 Bonjour tout le monde, grand fan depuis les tout débuts forcément j'ai acquis le jeu dès sa sortie, première déconvenue ... les commandes véhicules sont totalement différentes et j'avoue que non seulement je suis loin d'apprécier, mais j'adhère mais alors pas du tout ! Pour moi , accélérer en appuyant sur X est bien plus sympa et pratique, comme le reste d'ailleurs, en gros, je ne vois pas pourquoi ils ne nous permettent pas de changer la configuration des touches à notre guise, ce qui n'est ps un codage si difficile à réaliser ... Alors le deuxième truc qui me dérange, mais grave ! : celà aurait été si dur que ça de nous permettre de mettre "enfin" le jeu dans notre langue ?, je sais pas si vous etes pareil mais en gros, soit vous faites l'impasse sur les dialogues pour pouvoir continuer à conduire droit ... et profiter des graphismes / rester dans l'ambiance, soit vous tentez de lire pour comprendre un minimum de choses et passez à coté de plein de trucs, sans oublier l'arbre sur lequel vous foncez et que vous n'aurez pas vu à temps ... Franchement, ce jeu est une tuerie, mais ces deux trucs là, ça gache un peu, non ? GTA est et a toujours été en ANGLAIS! Moi j'apprécie. J'imagine pas en français comment ça serait dégueulasse! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
angel89300 0 Signaler ce message Posté(e) 18 septembre 2013 Imagine passer ton temps à regarder des films en VOSTFR ... sans jamais te dire que ça pourrais etre bien en français^^ Oui, les languages ne sont pas les memes dans chaque pays, ce qui n'empeche pas que la très grande majorité des films justement sont très bien doublés, un jeu très bien doublé serait il forcément moins bon ? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
gtapoil 8 Signaler ce message Posté(e) 18 septembre 2013 c' est sûr en français ça risque de faire moins bien et pour les commandes au gachette moi je trouve ca mieux pour doser l' accélération et le freinage après c' est mon point de vue Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
LetsGoHomies 118 Signaler ce message Posté(e) 18 septembre 2013 Imagine passer ton temps à regarder des films en VOSTFR ... sans jamais te dire que ça pourrais etre bien en français^^ Oui, les languages ne sont pas les memes dans chaque pays, ce qui n'empeche pas que la très grande majorité des films justement sont très bien doublés, un jeu très bien doublé serait il forcément moins bon ? Mais je trouve qu'après l'anglais colle beaucoup mieux au jeu. Déjà ça apporte de la personnalité à GTA (quand on pense GTA, on pense à un jeu en VOSTFR), et ça se passe en Amérique (Etats-Unis) donc ça suit une certaine logique. Et certes certains films (ou séries ou autres...) sont bien doublés mais la VO sera toujours > à la VF. Rien que pour les mouvements de la bouche qui suivent les paroles! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
angel89300 0 Signaler ce message Posté(e) 18 septembre 2013 Tiens, j'en profite : quelqu'un a une astuce pour modifier l'assignation des commandes de la manette sur ps3 ? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
LetsGoHomies 118 Signaler ce message Posté(e) 18 septembre 2013 Tiens, j'en profite : quelqu'un a une astuce pour modifier l'assignation des commandes de la manette sur ps3 ? Impossible hormis in game. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
angel89300 0 Signaler ce message Posté(e) 18 septembre 2013 Oki doki, merci quand meme Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Vtec 1 Signaler ce message Posté(e) 18 septembre 2013 Salut, Dans les paramètres il y a plusieurs choix de contrôles je crois. Quand à doubler le jeu en plusieurs langues, vu le nombres de répliques entre les missions et les pnj ça aurait été très compliqué. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
