Le jeux est toujours en Anglais?

[KevFB 4 479]

OK, donc il faut lire pendant toute la durée du jeu?

Lors des phases de jeu (excepté les cinématiques), si tu loupes une partie de la discussion, tu peux toujours regarder les dernières lignes de dialogue dans le menu pause ; utile quand il faut conduire et lire les sous-titres en même temps.

[GREGGAN 0]

 

OK, donc il faut lire pendant toute la durée du jeu?

Lors des phases de jeu (excepté les cinématiques), si tu loupes une partie de la discussion, tu peux toujours regarder les dernières lignes de dialogue dans le menu pause ; utile quand il faut conduire et lire les sous-titres en même temps.

 

OK, merci pour l'info!

[elpookito 8]

c'est une politique volontaire de rockstar de garder les dialogues du jeu en anglais : pour l'immersion complète dans le monde de GTA à base de f*** en ponctuation

On peut les comprendre, quand on voit les versions françaises de plein de films...c'est trop édulcoré et sur un jeu comme ça...je vois mal Trévor lacher à Michael: "Oh non petit coquinou, tu fais rien que m'embêter, ta maman travaille au bois de boulogne le soir !"

 

enfin voilà quoi, c'est vrai qu'au départ tu captes rien en conduisant et lisant à la fois mais ça vient vite, et comme ça tu augmente ton niveau d'anglais (enfin american fucking english plutôt ^^)

 

sinon : encore une bonne raison de ne pas acheter de ps4... moi je dis ça

Modifié 12 novembre 2013 par elpookito

[GREGGAN 0]

c'est une politique volontaire de rockstar de garder les dialogues du jeu en anglais : pour l'immersion complète dans le monde de GTA à base de f*** en ponctuation

On peut les comprendre, quand on voit les versions françaises de plein de films...c'est trop édulcoré et sur un jeu comme ça...je vois mal Trévor lacher à Michael: "Oh non petit coquinou, tu fais rien que m'embêter, ta maman travaille au bois de boulogne le soir !"

 

enfin voilà quoi, c'est vrai qu'au départ tu captes rien en conduisant et lisant à la fois mais ça vient vite, et comme ça tu augmente ton niveau d'anglais (enfin american fucking english plutôt ^^)

 

sinon : encore une bonne raison de ne pas acheter de ps4... moi je dis ça

comme j'ai vendu ma PS3 et que mon PC est trop faible.....je n'ai pas trop de solutions