Détails complets de la mise à jour 1.11 de GTA Online

[BenDeR 5 918]

 

La mise à jour Business est maintenant disponible dans la plupart des pays du globe. Pour lire les informations concernant le pack, suivez ce lien.

 

Ci-dessous, voyez les images des nouveaux véhicules contenus dans la mise à jour : l'Albany Alpha (150 000 GTA$), le Dinka Jester (240 000 GTA$), le Grotti Turismo R (500 000 GTA$) et l'avion Buckingham Vestra (950 000 GTA$). La page des véhicules de GTA 5 a été mise à jour. Découvrez également les informations concernant les 2 nouvelles armes sur la page des armes de GTA 5 : le pistolet lourd et la carabine spéciale.

 

    

 

    

  

Veuillez prendre note que Rockstar a été mis au courant d'un bug faisant en sorte que certains joueurs ont perdu leur sulfateuse Gusenberg depuis la récente mise à jour et que le problème devrait être réglé.

 

Voici les informations importantes concernant la mise à jour 1.11 de GTA Online :

• De nouvelles tenues sont disponible dans les boutiques de vêtement
• De nouveaux tatouages sont disponibles
• 4 nouvelles coiffures sont disponibles, dont 2 pour les hommes et 2 pour les femmes
• De nouveaux masques sont disponibles au Stand de masques de Vespucci
• 2 nouvelles couleurs de fumée des pneus (vert et violet) sont disponibles chez Los Santos Customs
• 4 nouveaux véhicules sont disponibles : Grotti Turismo R, Dinka Jester, Albany Alpha et Buckingham Vestra
• 2 nouvelles armes sont disponibles chez Ammu-Nation : le pistolet lourd et la carabine spéciale
• 14 nouvelles activités sont disponibles dans GTA Online
• De nouvelles animations ont été ajoutées à GTA Online - Danse du ventre, DTC et Craquage
• Les joueurs n'étant pas l'hôte d'une activité peuvent maintenant accéder aux informations concernant les joueurs ayant rejoint la partie via l'écran de réglage. Ceci leur permet d'accéder à liste des joueurs se trouvant dans leur lobby et de pouvoir les muter ou accéder à leur profil et statistiques
• Correction d'un problème faisant en sorte que les joueurs ne pouvaient par réclamer un véhicule ayant été détruit à la fourrière
• Correction d'une faille qui permettait aux joueurs d'utiliser des boosts de nitro sur leurs véhicules
• Correction d'une faille qui permettait aux joueurs d'amener des véhicules solo sur le mode multijoueur
• Correction d'un problème dans le Mode Histoire qui faisait en sorte que le Titan explosait une fois qu'il était garé dans un hangar
• Si un joueur a atteint le rang 20 avec un de ses personnages, il dispose maintenant d'une option pour passer le tutoriel
• Certains véhicules peuvent maintenant être mis à nouveau dans les garages : Karin Rebel (version Clean), Albany Emperor (version Beater), Bravado Bison (toutes les versions), Bravado Rumpo, Vapid Speedo et Canis Seminole

Voici les informations mineures concernant la mise à jour 1.11 de GTA Online. Merci à Blueprint pour avoir traduit une partie des informations :

• Les joueurs peuvent maintenant mettre en surbrillance leur marqueur sur la mini-carte durant les Missions
• Correction d'un problème faisant en sorte que l'option pour afficher le classement était absent des marqueurs de mini-jeux
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que certains joueurs portaient encore leur chapeau de lutin depuis le DLC de Noël
• Après un délai de connexion dépassé, les joueurs ne sont plus transférés sur le mode solo mais plutôt sur GTA Online dans un nouveau lobby lorsqu'ils choisissent de retourner après un kick
• La couleur de votre crew est désormais utilisée sur le message lorsque vous mourrez
• Une option est maintenant disponible pour désactiver l'aspiration durant les Courses
• Les activités validées par Rockstar affichent désormais le logo « Validé par R* » au-dessus de la photo dans les marqueurs
• Supression du logo de Rockstar lors de l'affichage des activités validées par Rockstar dans le Menu Pause. Ceci permet de différencier les activités validées par Rockstar et les activités créées par Rockstar
• Les passagers ne réapparaîtront plus sans cesse lorsque le chauffeur termine une Course Rallye sans eux
• Une nouvelle option Matchmaking est désormais disponible lors des mini-jeux. Par défaut, cette option est désactivée
• Les marqueurs de vos ennemis seront désormais visibles sur la mini-carte lorsque ces derniers se trouvent dans votre champ de vision
• Correction d'une faille qui faisait en sorte que les joueurs pouvaient tuer de façon répétée les ennemis lors des Missions, sans avoir complété la Mission
• Correction d'une faille qui faisait en sorte qu'un joueur pouvait être kické sans le nombre requis de votes
• Correction d'un problème faisant en sorte que le visage de votre personnage multijoueur pouvait changer après une mise à jour
• Correction d'un problème faisant en sorte que le marqueur d'un joueur ainsi que l'ATH pouvaient disparaître après avoir accepté une invitation de la part d'un PNJ lorsque ce joueur se trouvait au cinéma
• Correction d'un problème permettant de vendre un véhicule immédiatement après l'avoir l'acheté, et ce, à un prix plus élevé
• Correction d'un problème forçant les joueurs à prendre des positions étranges lorsqu'ils se faisaient tirer en même temps d'utiliser le menu de sélection
• Correction d'un problème faisant en sorte que les véhicules disparaissaient des garages des joueurs
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que le pistolet Cal.50 n'était pas pris en compte lorsqu'utilisé pour la récompense Coup de crosse
• Correction d'un problème faisant en sorte que les marqueurs ne s'affichaient pas correctement en mode Survie
• Correction d'un problème de spawn des bateaux
• Le Catch-Up est désormais désactivé dans les Courses lorsqu'il reste seulement un point de passage
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que le véhicule d'un joueur était endommagé lorsqu'apporté dans un garage
• Le mode Duel n'est plus en version bêta
• Correction d'un problème de chevauchement des personnages lorsqu'un joueur regarde les différentes coupes de cheveux au salon de coiffure
• Correction d'un problème où la sonnette des Del Perro Apartments ne fonctionnait pas lorsqu'un joueur se trouvait dans le garage
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les armes étaient disponibles dans les Courses standard après être mort
• Correction de diverses failles permettant la duplication des véhicules
• Correction d'un problème où un joueur pouvait rester bloqué en entrant dans le garage d'un autre joueur en tant que passager du véhicule de ce joueur 
• Correction du problème qui pouvait bloquer le joueur si celui-ci sonnait à un appartement et partait aussitôt
• Correction du problème faisant en sorte que les joueurs apparaissaient dans des positions bizarres lorsqu'ils échangaient une voiture contre une moto en se trouvant dans leur garage
• Correction d'un problème qui permettait de mettre des primes sur les joueurs inactifs lors des Affrontements
• Correction d'un problème qui empêchait les aperçus de certains klaxons de jouer au complet dans LS Customs
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les joueurs pouvaient potentiellement être déplacés entre différents garages si le propriétaire quittait le jeu
• Correction d'un problème faisant en sorte que les joueurs n'étaient pas kickés de leur appartement après en avoir acheté dans le même bâtiment
• Correction d'un problème qui rendait possible pour les joueurs du même crew de ne pas être ensemble
• Ajout d'un son lorsque votre équipe ou l'équipe adverse délivre un paquet
• Des flèches d'indication de hauteur ont été activées pour les joueurs lors des Missions en duel et en Mode Capture
• Correction des erreurs de délai d'attente expiré lorsque l'on essaye de rejoindre GTA Online
• Correction d'une faille permettant aux joueurs de vendre gratuitement des véhicules issus des DLC
• Correction d'un problème qui rendait possible l'utilisation de véhicules personnalisés dans les courses créées par les joueurs qui sont bloquées
• Si une course est fixée sur le modèle Sanchez, le joueur pourra dorénavent choisir la version normale et la version livery de la Sanchez
• Correction d'un problème pour lequel les invitations pour les missions des contacts affichaient 0 joueur
• Ajout d'une fonctionnalité permettant la livraison de véhicule personnel lorsque le joueur est proche de son garage
• Résolution d'un problème qui faisait en sorte que, lorsque le GPS était utilisé à la sortie d'un appartement, l'emplacement le plus proche n'était pas toujours indiqué
• La liste du GPS contient désormais les véhicules pour Simeon
• Les boucles d'oreille ont été supprimées lors du port d'un masque
• Correction de l'animation parfois erronée que Lamar faisait lorsqu'il gagnait la course-tutoriel
• Résolution d'un problème où un pseudonyme erroné s'affichait au dessus de Lamar dans les tableaux de scores
• Résolution d'un problème où il y avait parfois un léger retard lors de certaines animations
• Correction d'un problème où les animations provoquaient du clipping
• Les joueurs étant classés comme tricheurs verront désormais une date de fin en lieu et place d'un compte à rebours, leur indiquant combien de temps de peine il reste à purger
• Résolution d'un problème concernant les réglages de la visée, qui étaient parfois incorrectes lorsque d'autres joueurs ayant des réglages différents rejoignaient la partie
• Correction d'un problème où une version de la Sanchez ne possédait pas toutes les options de modding
• Résolution d'un problème qui causait le gel des joueurs lorsqu'ils pénétraient dans un garage, et qu'un autre joueur était au même endroit
• Correction d'un problème qui empêchait les animation de fin d'appel de se dérouler si elles avaient déjà été utilisées une fois
• Le barbier et le tatoueur ont été ajoutés dans la liste des lieux du GPS rapide
• Correction d'une faille qui permettait à certains joueurs de se téléporter dans des véhicules verrouillés
• Résolution d'un problème de gel, qui contraignait les joueurs à rester en train de regarder leur voiture à la fin d'une course
• Correction d'un problème où des pseudonymes erronés étaient affichés sur les tableaux des scores
• Résolution d'un problème qui faisait en sorte que ni argent ni RP n'étaient offerts lorsqu'un joueur finissait premier à un saut en parachute

 Lien : ChangeLog de la MAJ 1.11

[NikBell 312]

Merci pour ces informations précieuses

[Tohoto 913]

C'est dingue toutes les failles qu'il y a après chaque mise à jour, malheureusement une de résolue 10 de retrouvée. Sinon c'est un super pack dans l'ensemble, les nouveaux klaxon me font marrer, pareil pour les gestes !

Modifié 4 mars 2014 par Tohoto

[Marijuanos 7]

merci bien pour toutes ces précisions parceque la jarrive sur le fo en panic mdr!!

ma thompson a disparu et le pire cest que jmen doutais, ca fait 4 jours qua chaque fois que je quitte le jeux je verifi quelle soit bien la et la je fait la MAJ et hop disparu jetais deg!!

bon c cool d'apprendre qu'a la final je suis pas le seul et que R va régler ca.

encore merci pour les précisions super taff.

[Manhattan 3 656]

C'est dingue toutes les failles qu'il y a après chaque mise à jour, malheureusement une de résolue 10 de retrouvée. Sinon c'est un super pack dans l'ensemble, les nouveaux klaxon me font marrer, pareil pour les gestes !

comme quoi R* ne se tourne pas les pouces en nageant dans une piscine de dollars. Les deux dernières Maj sont énormes.

[SupaRosa 1 254]

ça ne chaume pas chez R*...

 

Ni chez GTANF, sa à du prendre des plombes pour tout traduire.

Modifié 4 mars 2014 par SupaRosa

[diverson 144]

alors sa c'est de la mise a jour. une des meilleurs pour moi! merci rockstars

[Olivia 1 862]

Merci pour cette traduction

[BenDeR 5 918]

Ça fait plaisir.

 

Ni chez GTANF, sa à du prendre des plombes pour tout traduire.

 

Effectivement, c'est assez long à traduire, mais avec l'aide de l'équipe cela se relativise. Le plus difficile reste de trouver l'équivalent français de certains termes (en lien avec les activités, animations, etc.) dans GTA Online, sachant que nous n'avons pas toujours accès à GTAO.

[Caredo1 13]

Je ne sais pas si cela a ete deja évoqué (il faut dire que ce forum est immense !) mais je peux vendre sans problème, sans glitch/cheat ou autre toutes mes voitures, même la Adder ou la Roosevelt dans les garages. (J'ai déjà vendu ma Carbonizzare pour 130 000 dollars, qui sera remplacée prochainement par une Turismo R)

Du coup je ne sais pas si la vente d'autos de + de 50 000 dollars est désormais activée mais la vente était déjà possible une fois sur deux après la mise a jour 1.10, là aussi sans aucune manipulation.

[Boris du38 117]

merci pour la traduction

[reders 0]

Est ce que kelkun pourai me dire kan est ck'il y aura les braquage en ligne??

[LeSolitaire 7 420]

D'ici la fin de l'année.

[math7 79]

Est ce que kelkun pourai me dire kan est ck'il y aura les braquage en ligne??

Même Rockstar ne savent pas je pense ^^

[R•G 4 252]

Connaissant Rockstar il répondrait surement : " In a few months "

 

J'attends avec impatience ces braquages car dans l'ensemble ça va faire du bien au porte monnaie, je l'espère !

[IFoundPigsy 3 156]

Merci pour ces infos bien traduites

 

Pour conclure, nous avons la un excellent pack , et je congratule R* de mettre à notre disposition du contenu gtatuit.

[R•G 4 252]

Merci pour ces infos bien traduites

 

Pour conclure, nous avons la un excellent pack , et je congratule R* de mettre à notre disposition du contenu gtatuit.

 

Le pack est gratuit mais le contenu lui ne l'est pas, dommage ..

 

Parce que le " Vestra " à 950 000$, plus les deux autres véhicules qui sont eux à un prix assez raisonnables mais à la fin ton porte feuille il pleure !

 

Mais sinon oui jusqu'à maintenant Rockstar nous gâte avec leurs contenus gratuits donc j'ai envie de dire, ne nous arrêtons pas en si bon chemins

[boudga 3]

pour moi c la seul vrai maj car les précédente pour moi été a chier

merci R* pour les nouvelle voitures qui son très bien

mai je suis comme tout le monde j'attend c fameux braquage avec impatience

mai je répété quand même avant que on me dise que je fais que râler MERCI R*

[iPeluche 862]

Nouveauté caché dans la Mise à Jour pour ceux qui ne le savent pas :

 

-> On peut désormais acheter des "kits" de vêtements à la caisse des magasins de vêtement !

Modifié 5 mars 2014 par iPeluche

[IFoundPigsy 3 156]

 

Merci pour ces infos bien traduites

 

Pour conclure, nous avons la un excellent pack , et je congratule R* de mettre à notre disposition du contenu gtatuit.

 

Le pack est gratuit mais le contenu lui ne l'est pas, dommage ..

 

Parce que le " Vestra " à 950 000$, plus les deux autres véhicules qui sont eux à un prix assez raisonnables mais à la fin ton porte feuille il pleure !

 

Mais sinon oui jusqu'à maintenant Rockstar nous gâte avec leurs contenus gratuits donc j'ai envie de dire, ne nous arrêtons pas en si bon chemins

 

Oui mais bon, on peut quand même bien profiter du contenu en solo, la ou c'est gratuit.