Détails de la mise à jour 1.37 (PS4/One/PC) de GTA Online

[BenDeR 5 918]

 

Découvrez les détails complets de la mise à jour 1.37 de GTA Online traduits en français par nos soins et concernant les plateformes suivantes : PS4, Xbox One et PC. Pour les joueurs PC qui désirent installer le patch associé de façon manuelle, vous pouvez le télécharger ici : Patch 1.0.944.2 GTA 5 PC.

 

Pour les personnes qui sont sur PC et qui utilisent des mods, veuillez prendre note que la nouvelle mise à jour rend les mods inutilisables. Vous devez télécharger les nouvelles versions de Script Hook V et de l'ASI Loader pour pouvoir utiliser les mods à nouveau.

 

Les détails ci-dessous ont été traduits par BenDeR, avec l'aide de JeyM et de Mimile38 pour GrandTheftAuto5.fr, site du réseau GTANF. Merci de mettre un lien vers l'article au lieu de le copier/coller.

 

Nouveau contenu - PS4, Xbox One & PC seulement

• La mise à jour « Import-Export » est une extension du gameplay PDG et des marchandises spéciales introduites dans la mise à jour « Haute finance et basses besognes ». Les joueurs inscrits en tant que PDG auront la possibilité d'acheter un nouvel entrepôt illégal pour stocker leurs véhicules, ce qui leur donnera accès aux missions de vols de véhicules en mode libre ainsi qu'un accès exclusif à 8 nouvelles missions de véhicules spéciaux et à de nouveaux véhicules.
• Entrepôts de véhicules : Les PDG peuvent acheter un entrepôt de véhicules à partir de la nouvelle section « Trafic de véhicules » ajoutée sur l'application SecuroServ de l'ordinateur d'un bureau. En achetant un entrepôt de véhicules, les PDG auront accès aux missions de trafic de véhicules. Les entrepôts de véhicules peuvent contenir jusqu'à 40 véhicules et peuvent être customisés avec un choix de styles d'intérieurs. Les entrepôts de véhicules sont équipés d'un lieu de stockage souterrain fait sur mesure pour contenir les 8 nouveaux véhicules spéciaux.
• Missions de trafic de véhicules : Une fois les PDG en possession d'un entrepôt de véhicules, ils peuvent commencer à lancer des missions de trafic de véhicules. Les missions de trafic de véhicules demandent aux PDG et à leur organisation de voler un véhicule cible et de le livrer dans l'entrepôt de véhicules du PDG tout en se défendant contre les attaquants, comme la police, des gangs et des organisations rivales qui peuvent tenter de voler le véhicule pour leur propre gain. Une fois que le PDG possède au moins un véhicule dans l'entrepôt, il peut commencer les ventes à une sélection d'acheteurs au travers des missions d'export disponibles sur la nouvelle application Ad-Hawk Autos de l'ordinateur de bureau de l'entrepôt de véhicules, afin de générer des profits.
• Garages de fonction : Les PDG ont maintenant la possibilité d'acheter un nouveau garage en annexe de leur bureau via le site Internet Dynasty 8 Executive. Il peut stocker jusqu'à 60 véhicules sur 3 niveaux. Chaque niveau est séparé en 3 étages. En d'autres termes, vous pouvez acheter 3 garages de 20 places possédant 3 étages chacun. Chaque garage de fonction peut être personnalisé avec un choix de styles d'intérieurs, d'éléments lumineux et de polices d'écriture de l'étage. Les PDG peuvent également acquérir un atelier de customisation intégré aux garages de fonction. Celui-ci dispose d'une panoplie d'options de customisation pour les véhicules.
• Missions de véhicules spéciaux : Il s'agit d'une série de missions qui présentent les 8 nouveaux véhicules spéciaux et qui peuvent être démarrées via l'application « Missions de véhicules spéciaux » ajoutée sur l'application SecuroServ de l'ordinateur d'un bureau. Chaque mission est verrouillée tant que le PDG n'a pas atteint le nombre de missions de trafic de véhicules réussies que chaque mission requiert. Une fois qu'une mission de véhicules spéciaux a été réussie, les joueurs auront la possibilité d'acheter le véhicule de mission dédié au tarif réduit par SecuroServ.

 

Missions de véhicules spéciaux :

• Évasion fiscale (2-4 joueurs)
  • SecuroServ doit procéder à l'extraction de clients se trouvant actuellement dans une situation délicate. Récupérez des buggys modifiés et aidez-les à s'échapper en leur nettoyant la route.
• L'art de la récup (2-4 joueurs)
  • Localisez une voiture classique modifiée que SecuroServ veut restaurer en prenant les commandes du camion de transport sur lequel elle est chargée. C'est un véhicule rare et bénéficiant d'une certaine avancée technologique, donc attendez-vous à une résistance armée.
• Grand nettoyage (2-4 joueurs)
  • Mettez sur pied une opération terrestre et maritime pour éliminer la production de mérth des Los à Blaine County à l'aide de quads amphibies.
• Saisie en douceur (2-4 joueurs)
  • Une chaîne d'approvisionnement de l'un des clients de SecuroServ a été saisie par la police. Éliminez les obstacles sur votre route et récupérez leur produit à l'aide d'un poids vraiment très lourd.
• Formatage sauvage (2-4 joueurs)
  • Exécutez un contrat pour le gouvernement en l'aidant à combattre un piratage de données massif à plusieurs endroits à la fois. Utilisez des Voltic munies de propulseurs pour vous rapprocher des agents ennemis et effacer leurs disques durs.
• Sauvetage amer (2-4 joueurs)
  • Anéantissez une opération de contrebande sur un yacht de luxe pour le bénéfice de clients de SecuroServ à l'aide d'un pick-up armé aux capacités amphibies.
• Transmission interrompue (2-4 joueurs)
  • Un client de SecuroServ souhaiterait mettre la main sur un équipement technologique actuellement possédé par un client de Merryweather. Allez à la centrale de Palmer Taylor avec un fourgon modifié et subtilisez-le. Ils seront préparés à votre visite, bien évidemment.
• Explosion du marché (2-4 joueurs)
  • Créez une pénurie d'armes en vous introduisant à Fort Zancudo à l'aide d'une voiture modifiée et bourrée de gadgets à la pointe de la technologie.

 

Nouvelles missions de gros bonnet. Celles-ci deviennent disponibles une fois que le joueur possède chaque véhicule spécial associé aux missions de gros bonnet :

• Comme dans du beurre (1-4 joueurs)
  • Écrasez toutes les caisses de ravitaillement ennemies en utilisant le Phantom Wedge.
• Dangers de la route (1-4 joueurs)
  • Détruisez toutes les limousinés armées en utilisant la Ruiner 2000.
• Assaut marin (1-4 joueurs)
  • Détruisez toutes les caisses de ravitaillement ennemies en utilisant le Pick-up armé aqua.
• Attention à la caisse (1-4 joueurs)
  • Utilisez le Wastelander pour transporter un véhicule au point de livraison.
• Siège renforcé (1-4 joueurs)
  • Entrez dans le Boxville blindé et survivez jusqu'à la fin du chrono.
• Pied au plancher (1-4 joueurs)
  • Entrez dans la Rocket Voltic et restez à la vitesse maximale jusqu'à la fin du temps imparti pour éviter l'explosion.
• Ascension financière (2-4 joueurs)
  • Utilisez le Buggy rampe et les motos pour collecter les caisses.
• Chasse et pêche (1-4 joueurs)
  • Collectez les caisses sur terre et mer en utilisant le Blazer aqua.

 

Un nouveau mode rivalité a été ajouté dans GTA Online, disponible à partir du rang 1 :

• Une case en moins (2-8 joueurs) : C'est le moment de marquer votre territoire. Marquez autant de territoire que possible et tentez d'empêcher les autres équipes de marquer vos territoires. L'équipe ayant le plus de cases à la fin de la limite de temps gagne un point.

Un nouveau véhicule a été ajouté sur le site Internet de Benny’s Original Motor Works et peut être transformé en son modèle Custom au Garage Benny’s :

• Principe Diabolus > Principe Diabolus custom

Un véhicule existant a été ajouté sur le site Internet de Benny’s Original Motor Works et peut être transformé en son modèle rétro au Garage Benny’s :

• Annis Elegy > Annis Elegy rétro custom

Deux nouveaux véhicules ont été ajoutés sur le site Internet de Legendary Motorsport :

• Ocelot Penetrator
• Pegassi Tempesta

Huit nouveaux Véhicules Spéciaux ont été ajoutés sur le site Internet de Warstock Cache & Carry :

• BF Buggy rampe
• JoBuilt Phantom Wedge
• Karin Pick-up armé aqua
• Nagasaki Blazer aqua
• Brute Boxville blindé
• MTL Wastelander
• Imponte Ruiner 2000
• Coil Rocket Voltic

Plus de 340 articles de vêtements et de tenues ainsi que 12 nouveaux tatouages ont été ajoutés dans GTA Online.

 

Nouvelles fonctionnalités / Mises à jour - PS4, Xbox One & PC seulement

• Quatre véhicules ont été ajoutés à la section PDG de SecuroServ dans le menu Interaction pour les gros bonnets et les PDG :
  • Dundreary Stretch
  • Mammoth Patriot
  • Enus Super Diamond
  • Buckingham SuperVolito
• Deux véhicules ont été ajoutés à la section Partenaires de SecuroServ dans le menu Interaction pour les partenaires et les gardes du corps :
  • Declasse Rancher XL
  • Vapid Speedo
• Vous pouvez désormais changer l'apparence de votre personnage pour la somme de 100 000 GTA$ via le menu Interaction. Note : Vous ne pouvez pas changer le sexe de votre personnage
• Les éléments de décor des courses casse-cou sont désormais disponibles dans le mode Réalisateur
• La Annis Elegy RH8 est désormais disponible à l'achat pour les non-membres du Social Club. Elle demeure gratuite pour les membres du Social Club
• Vous pouvez désormais combiner, dans certains cas, les casques et les masques
• Une option permettant de modifier la lueur d'un objet ou d'un vêtement illuminé a été ajoutée dans le menu Interaction. Les lumières peuvent clignoter, scintiller ou être éteintes
• Les prix pour sortir de votre bureau avec certains véhicules Pegasus déjà possédés ont été réduits
• De nouvelles tenues de PDG sont disponibles
• Des changements ont été apportés pour rendre la boutique plus accessible. Note de la rédaction : En d'autres termes, une option pour acheter des Shark Cards est désormais disponible sur le menu Pause
• GTA Online supporte désormais la fonctionnalité « Jeu collectif » de Sony. Les joueurs d'une même Party pourront plus facilement se retrouver dans une session de GTA Online

 

Corrections de l'Éditeur d'activités (Créateur) - PS4, Xbox One & PC seulement

• Correction d'un problème qui empêchait de créer des courses casse-cou rallye ou GTA
• Correction d'un problème où l'Éditeur était bloqué dans une boucle de quatre véhicules en défilant vers la gauche dans les menus des véhicules
• Correction d'un problème concernant le Remorqueur dans l'Éditeur
• Correction d'un problème où les éléments de décor tournaient de façon incontrôlable dans l'Éditeur
• Correction d'un problème avec l'aimantation des éléments de décor, causant des problèmes de chargement de la map et un faible niveau de détails
• Correction d'un problème qui affichait qu'il y avait plus de véhicules disponibles que ce qu'il y avait vraiment dans l'Éditeur de courses nautiques
• Correction d'un problème concernant la rotation des feux d'artifice dans l'Éditeur
• Correction d'un problème où l'aimantation des éléments de décor suivait la position de la caméra au lieu de s'aimanter à l'élément de décor précédent
• Correction d'un problème où le bouton de « Supprimer » n'était pas disponible dans l'Éditeur de capture
• Correction d'un problème qui affichait « CARNOTFOUND missing » lors de la sélection d'un véhicule de réapparition d'équipe
• Correction d'un problème qui empêchait de changer de caméra après avoir changé le type de point de passage

 

Corrections de l'Éditeur Rockstar - PS4, Xbox One & PC seulement

• Correction d'un problème qui causait des bugs graphiques lors de la lecture d'un extrait enregistré qui contenait des oiseaux
• Correction d'un problème où le joueur se retrouvait coincé sans aucune option dans le mode Réalisateur
• Correction d'un problème en lien avec la caméra en changeant le décor des buraux dans un vidéoclip de l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème qui causait l'apparition de piles d'argent à des endroits incorrects dans un bureau lors de la lecture d'un extrait dans l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème de lumière qui se produisait à l'intérieur des QG lors de la lecture d'un extrait dans l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème où certains gros éléments de décor apparaissaient dans une position incorrecte lors de la lecture d'un extrait dans l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème où les chaînes et les courroies des motos tournaient à une mauvaise vitesse lors de la lecture d'un extrait dans l'Éditeur Rockstar
• Correction d'un problème où un mauvais emblème était affiché sur les tenues de clubs de motards lors de la lecture d'un extrait dans l'Éditeur Rockstar

 

Corrections du Mode Histoire - PS4, Xbox One & PC seulement

• Correction d'un problème où le joueur se retrouvait bloqué dans le Mode Histoire en revenant dans le jeu après avoir été sur le menu principal de la PlayStation
• Correction d'un problème où les joueurs apparaissaient sous la map en retournant au Mode Histoire depuis un bureau dans GTA Online

 

Général / Divers - PS4, Xbox One & PC seulement

• Des corrections ont été apportées pour améliorer la stabilité du jeu, le service de recherche des parties et la performance réseau de GTA Online
• Correction d'un problème qui empêchait de rabaisser un véhicule (stancing) en tirant sur ses roues
• Correction d'un problème de détection des collisions sur le réseau qui causait des problèmes lorsque les joueurs utilisaient le fusil de précision afin de tirer sur d'autres joueurs à longue portée
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les joueurs perdaient toutes leurs marchandises s'ils se faisaient tuer par des mercenaires lors des missions de défense de marchandises spéciales
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas larguer leurs marchandises spéciales depuis des avions dans les missions de vente de marchandises spéciales
• Correction d'un problème où les véhicules Pegasus devenaient indestructibles si un joueur complétait une mission de réapprovisionnement à bord de l'un des véhicules
• Correction d'un problème avec la Annis RE-7B où des animations inhabituelles pouvaient avoir lieu en quittant le véhicule dans certaines circonstances
• Correction d'un problème où les pieds des joueurs se trouvant sur des motos pouvaient passer à travers le sol dans des sessions avec beaucoup de joueurs
• Correction d'un problème où les modèles des casques des joueurs changeaient après avoir quitté une moto et avoir enlevé le casque
• Correction d'un problème où les véhicules se trouvant dans les QG s'enfonçaient dans le sol
• Correction d'un problème où le chargement des images pouvait être long sur le site Open Road
• Correction d'un problème sur le site de Southern San Andreas Super Autos où le Bravado Youga classique était identifié comme étant de la marque Vapid
• Correction d'un problème où les attaques de mêlée depuis des véhicules demeuraient actifs même en mode passif
• Correction d'un problème où les motos subissaient des dégâts lors des collisions dans les courses casse-cou
• Correction d'un problème où la caméra pouvait vibrer en conduisant une moto en vue à la première personne
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les joueurs ne pouvaient pas s'asseoir à leur bureau en vue à la première personne
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas franchir les portes dans les bureaux en vue à la première personne
• Correction d'un problème d'affichage des effets d'aspiration de la Bravado Banshee 900R
• Correction d'un problème où les mauvaises couleurs s'affichaient en modifiant le pare-chocs de la Obey Tailgater
• Correction d'un problème où le disque de frein avant de la Nagasaki Chimera était mal positionné
• Correction d'un problème où les joueurs pouvaient voir sous la map lorsqu'ils étaient assis devant leur ordinateur dans les QG
• Correction d'un problème lors de l'affrontement motorisé « Mauvaise ambiance » où les joueurs apparaissaient sous la map au début de la première manche
• Correction d'un problème où les joueurs apparaissaient sous la map en rejoignant GTA Online depuis le Mode Histoire
• Correction d'un problème où l'option « Apparaître comme fantôme » demeurait disponible pour les joueurs entre le moment de recevoir une prime et entre le moment de l'avoir
• Correction d'un problème où les joueurs ayant une prime sur leur tête recevaient une indication à l'écran pour passer en mode passif
• Correction d'un problème où les joueurs voyaient leur statistique de tir et non de conduite en jouant à une course dans une liste
• Correction d'une problème où les joueurs restaient coincés sur le classement final de la course lors d'une course GTA en équipe
• Correction d'un problème de transition en retournant au mode libre après avoir observé des joueurs lors d'une course GTA
• Correction d'un problème avec la course casse-cou « Dans les airs » où les joueurs restaient coincés dans un élément de décor spécifique après avoir passé un point de passage à la moitié de la course
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient la mauvaise quantité de RP en effectuant des cascades durant les courses
• Correction d'un problème où les casques des joueurs étaient retirés s'ils regardaient un véhicule à quatre roues dans les salons de certaines courses casse-cou
• Correction d'un problème où certaines courses casse-cou apparaissaient deux fois dans la liste des activités du menu Pause
• Correction d'un problème où les joueurs entendaient un bruit répétitif lorsque le joueur qu'ils observaient passait à travers un point de passage lors d'une course casse-cou
• Correction d'un problème où les PDG et leurs partenaires restaient coincés sur un écran noir après avoir livré une caisse à leur entrepôt lorsqu'un troisième associé se tenait debout à distance
• Correction d'un problème où la mission de gros bonnet « Saisie ressaisie » ne se terminait pas lorsque les deux véhicules avaient été détruits
• Correction d'un problème où le contrat de QG « Trafic d'armes » ne pouvait pas être complété
• Correction d'un problème où les activités sur les yachts étaient inaccessibles sur tous les yachts de la session lorsque la mission de gros bonnet « Pêche au gros » était en cours
• Correction d'un problème où les joueurs pouvaient accéder à la mission de gros bonnet « Liquidation d'actifs » même s'ils étaient en mode passif
• Correction d'un problème où les joueurs voyaient le compte à rebours de la période de recharge des missions de gros bonnet même si celles-ci étaient déjà disponibles
• Correction d'un problème où les joueurs se retrouvaient en mode passif durant le contrat de QG « Évasion » après avoir précédemment gagné la mission de club « Troupeau de motos ».
• Correction d'un problème où le dôme de la mission de club « Troupeau de motos » clignotait si l'hôte était expulsé de la partie
• Correction d'un problème où les joueurs se trouvant en mode passif pouvaient capturer le point de capture dans la mission de club « Prise de position »
• Correction d'un problème où la musique continuait à jouer après avoir terminé la mission de club « Prise de position »
• Correction d'un problème où les motos des joueurs étaient déplacées de leur QG à leur appartement
• Correction d'un problème où les joueurs ne recevaient pas leurs éléments de récompense
• Correction d'un problème où l'apparence des personnages changeait temporairement en commençant une partie de fléchettes dans un QG
• Correction d'un problème où un joueur pouvait bloquer la vue d'un autre joueur en jouant aux fléchettes dans un QG
• Correction d'un problème où le joueur se préparant à lancer la première fléchette n'était pas le bon joueur dans la cinématique du jeu de fléchettes d'un QG
• Correction d'un problème où les fléchettes disparaissaient des mains des joueurs en jouant aux fléchettes dans un QG
• Correction d'un problème où les joueurs restaient coincés lorsqu'un joueur lançait la fléchette gagnante dans un QG
• Correction d'un problème où les mains des joueurs passaient à travers les joueurs se trouvant à proximité en jouant aux fléchettes dans un QG
• Correction d'un problème où les joueurs étaient mal alignés par rapport à la cible du jeu de fléchettes dans un QG
• Correction d'un problème où l'option « Faire sortir tous les joueurs à pied (toit) » ne fonctionnait pas correctement dans les bureaux
• Correction de multiples problèmes de clipping avec plusieurs vêtements, accessoires et combinaisons
• Correction d'un problème où la caméra passait à travers plusieurs vestes de bikers pour femmes lorsque le joueur avait paramétré son champ de vision sur « élevé »
• Correction d'un problème où le tatouage « Sept péchés capitaux » disparaissait du salon de tatouage
• Correction de plusieurs problèmes pour mettre des emblèmes de crew sur certains véhicules
• Correction d'un problème où les emblèmes de crew étaient corrompus après avoir mis une tenue de course casse-cou et l'avoir changée pour une tenue sauvegardée
• Correction d'un problème où les emblèmes de clubs de motards des joueurs se transformaient brièvement en emblèmes de crew durant le tutoriel des QG
• Correction d'un problème où les tatouages d'emblèmes de crew disparaissaient après avoir rejoint GTA Online depuis l'écran de sélection des personnages
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient la notification « NULL : ton personnel est arrivé. On va pouvoir démarrer la production » après avoir acheté un QG
• Correction d'un problème de synchronisation et/ou de démarrage du tutoriel en entrant dans un QG pour la première fois
• Correction d'un problème où les missions de vente de marchandises spéciales se terminaient après que le joueur ait complété les livraisons pour seulement l'un des deux hydravions
• Correction d'un problème où certaines missions de vente de marchandises spéciales étaient impossibles à effectuer avec trois joueurs
• Correction d'un problème de synchronisation des mouvements des employés dans les lieux de production
• Correction d'un problème où les lieux de production des joueurs fermaient s'ils trouvaient une nouvelle session pendant qu'ils jouaient à une mission de vente ou d'achat de marchandises spéciales
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas débuter la mission de préparation des fermes de cannabis pendant que d'autres joueurs jouaient au contrat de QG « Biens fragiles » en même temps et dans la même session
• Correction d'un problème avec la quantité de matières premières des fermes de cannabis
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient le message « Les fonctionnalités liées aux lieux de production ne sont disponibles que dans les sessions publiques » alors qu'ils se trouvaient dans une session publique
• Correction d'un problème où les lieux de production n'utilisaient aucune matière première lors de la production
• Correction d'un problème où la fabrique de faux papiers n'avait pas d'intérieur dans la cinématique du tutoriel
• Correction d'un problème où les joueurs n'avaient aucune option d'entrée en entrant dans un lieu de production avec un aspirant
• Correction d'un problème où les clubs de motards et les activités de PDG étaient bloqués en rejoignant une session en mode libre via les options « Rejoindre des amis » ou « Rejoindre des membres de crew »
• Correction de divers problèmes avec les employés dans les lieux de production
• Correction d'un problème où les éléments de décor étaient dupliqués dans les lieux de production
• Correction d'un problème où les employés dans les ateliers de cocaïne n'avaient pas de membres
• Correction d'un problème où les employés étaient mal alignés par rapport à la table après avoir amélioré un lieu de production
• Correction d'un problème où la cocaïne provenant d'anciens ateliers était transférée au nouveau lieu de production
• Correction d'un problème où certaines missions de vente de marchandises spéciales ne se lançaient pas correctement
• Correction d'un problème avec les missions de défense de marchandises spéciales où le fait de détruire le fourgon ne cessait pas la production de votre lieu de production
• Correction d'un problème où les joueurs restaient coincés sur un écran noir après avoir commencé une mission de vente de marchandises spéciales
• Correction d'un problème où le fourgon de police en fuite dans les missions de défense de marchandises spéciales n'était pas marqué d'une icône sur le radar pour certains joueurs
• Correction d'un problème avec le Savage où le bruit de rechargement jouait en boucle durant les missions de vente de marchandises spéciales
• Correction de plusieurs problèmes avec les indices de recherche lors des missions de marchandises spéciales
• Correction d'un problème où l'objectif ne se mettait pas à jour dans plusieurs missions de vente de marchandises spéciales
• Correction d'un problème où les missions de défense de marchandises spéciales se lançaient les unes après les autres
• Correction d'un problème où l'argent (élément de décor) lié aux gains totaux lors des missions de marchandises spéciales se retrouvait dans les QG venant tout juste d'être achetés
• Correction d'un problème où l'écran de fin ne s'affichait pas pour les joueurs si ceux-ci regardaient la map pendant qu'une mission de vente de marchandises spéciales était complétée
• Correction d'un problème où les spectateurs voyaient les mauvais objectifs en observant d'autres joueurs lors des missions de défense de marchandises spéciales
• Correction d'une problème où certains flics ne mourraient pas après avoir été attaqués durant les missions de défense de marchandises spéciales
• Correction d'un problème où le Brickade était irrécupérable lorsqu'il était livré par Pegasus durant les missions d'achat de marchandises spéciales
• Correction d'un problème où les points de passage dans certaines missions de vente de marchandises spéciales étaient hors service
• Correction d'un problème durant les missions de vente de marchandises spéciales où le colis restait collé aux mains des joueurs
• Correction d'un problème où les joueurs restaient coincés sur un écran noir après avoir accepté une invitation du président de club pendant qu'ils étaient assis sur une moto dans leur propre QG
• Correction d'un problème où le contrat de QG « L'arme du drame » était disponible deux fois sur le tableau après que le joueur y ait joué une fois dans la session
• Correction des problèmes audio survenant en roulant dans un véhicule rempli de passagers lors du contrat de QG « Évasion »
• Correction d'un problème où deux clubs de motards distincts ne pouvaient pas s'entre-attaquer à l'intérieur du ranch des frères O'Neil durant le contrat de QG « Prisonnier de guerre »
• Correction d'une problème où les joueurs participant à une mission de réapprovisionnement devenaient invincibles aux joueurs des contrats de QG
• Correction de divers problèmes qui faisaient en sorte que les caisses disparaissaient durant le contrat de QG « Le feu aux poudres »
• Correction d'un problème où les joueurs ne faisant pas partie d'un club de motards recevaient des récompenses après que des joueurs d'un club de motards aient détruit les motos dans le contrat de QG « Re-cyclage »
• Correction d'un problème où le même contrat de QG apparaissait plusieurs fois sur le mur des contrats du QG
• Correction d'un problème où certaines options étaient cachées ou inutilisables sur le mur des contrats du QG
• Correction d'une problème où le repère du président de club avait priorité sur l'icône d'argent durant le contrat de QG « Effraction »
• Correction d'un problème où les joueurs perdaient leurs fonctionnalités après avoir interagi avec le mur des contrats du QG
• Correction d'un problème où tous les contrats sur le tableau des contrats du QG étaient les mêmes
• Correction d'un problème où les contrats de QG ne se réinitialisaient pas après qu'ils aient tous été complétés
• Correction de plusieurs problèmes avec les indices de recherche lors des contrats de QG
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas commander de véhicules Pegasus durant le contrat de QG « Effraction »
• Correction d'un problème où les contrats de QG disparaissaient brièvement du tableau
• Correction d'un problème où les joueurs ne faisant pas partie d'une organisation ou d'un club de motards recevaient plusieurs récompenses de 500 RP et une quantité trop élevée de GTA$ après avoir détruit des matières premières durant une mission de réapprovisionnement
• Correction d'un problème où les scores des joueurs ne se mettaient pas correctement à jour dans le défi de club « Monocycliste » si celui-ci avait été lancé après avoir joué à l'événement en mode libre consistant à faire la plus longue roue avant
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient trop de GTA$ après avoir complété le défi de gros bonnet « Liquidation d'actifs »
• Correction d'un problème où le Nagasaki Blazer street n'était pas considéré comme une moto pour le défi de membres « Dévastation », alors qu'il était considéré comme une moto pour d'autres modes du même genre
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas lancer le défi de membres « Dévastation », et ce, sans connaître la raison pour laquelle l'option était grisée
• Correction d'un problème où les joueurs n'étaient pas informés de la raison pour laquelle ils ne pouvaient pas lancer le défi de membres « Dévastation » après avoir terminé le défi de membres « Règlement de comptes »
• Correction d'un problème où certaines portières de voitures se brisaient en entrant dans certains garages
• Correction d'un problème où certains joueurs étaient incapables de rejoindre le salon d'une activité multijoueur en acceptant des invitations à partir d'une mission du Mode Histoire qui était rejouée
• Correction d'un problème où les joueurs perdaient quelques munitions de leur mousquet après avoir rejoint le Mode Histoire et être retournés dans GTA Online
• Correction d'un problème de crash des joueurs à l'intérieur d'un QG après que son propriétaire ait quitté
• Correction d'un problème où les éléments de décor d'un QG disparaissaient si le joueur avait réalisé plusieurs activités les unes après les autres
• Correction d'un problème où les fresques des QG changeaient
• Correction d'un problème qui empêchait les joueurs de changer leur équipement via le menu Interaction
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas utiliser le bang ou boire une bière dans un QG
• Correction d'un problème où les QG étaient accessibles pendant les braquages, ce qui causait plusieurs problèmes
• Correction d'un problème avec la mission de préparation « Codes » du braquage « Raid sur les Labos Humane » où les joueurs réapparaissaient en dehors des limites, ce qui faisait échouer la mission
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas compléter le braquage « Capital de départ » puisque la dernière zone d'activation était absente
• Correction d'un problème où les appartements des joueurs étaient absents de la map lorsque la caméra se déplaçait du ciel vers la pièce de planification en accédant au salon d'un braquage
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas s'équiper de leur protection pare-balles et/ou de leurs accessoires après avoir joué à plusieurs braquages en tant que PDG et/ou gros bonnet
• Correction d'un problème où le logo « Dense » sur certains vêtements se retrouvait sur d'autres tenues de PDG après avoir quitté un braquage
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas choisir la Shotaro en tant que véhicule lors d'un braquage
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient l'alerte « Votre sac est plein. Vous devez attendre que votre équipe récupère la drogue » durant la phase finale du braquage « Casse de la Pacific Standard »
• Correction d'un problème où les joueurs pouvaient entendre la radio durant l'une des cinématiques de la phase finale du braquage « Capital de départ »
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas poursuivre leur progression lors des braquages
• Correction d'un problème où les joueurs restaient coincés en tentant de quitter le véhicule de Lester durant la phase d'observation du braquage « Casse de la Fleeca »
• Correction d'un problème où les tatouages de bikers n'apparaissaient pas sur les personnages des joueurs durant la cinématique du milieu de la mission de préparation « Codes » du braquage « Raid sur les Labos Humane »
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas s'équiper d'un masque après que l'indication à l'écran soit apparue durant la mission « Insurgent » du braquage « Raid sur les Labos Humane »
• Correction d'un problème où les joueurs ne recevaient pas le message d'aide leur expliquant pourquoi ils ne pouvaient pas ramasser l'argent durant la phase finale du braquage « Casse de la Pacifique Standard »
• Correction d'un problème où les joueurs entendaient constamment un bip en buvant du whisky après avoir complété un braquage
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient constamment le message « Le chef d'équipe a quitté la mission de préparation » après être retournés en mode libre
• Correction d'un problème où les véhicules personnels des joueurs étaient retirés sans aucune notification si un joueur se trouvait dans leur QG lorsqu'un véhicule de remplacement était livré
• Correction d'un problème où les améliorations apportées aux véhicules des joueurs étaient retirées lorsque ceux-ci quittaient leur garage
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient l'alerte « Délai de connexion à une nouvelle session dépassé »
• Correction d'un problème où les joueurs n'étaient pas correctement remboursés lorsqu'ils échangeaient leur bureau pour un bureau moins cher
• Correction d'un problème où la Mutuelle Mors disparaissait des contacts du portable des joueurs
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas acheter des propriétés depuis le site Dynasty 8
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas accéder à l'application SecuroServ depuis l'ordinateur d'un bureau, même s'ils étaient des PDG
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas récupérer leurs véhicules personnels lorsqu'ils étaient détruits
• Correction d'un problème où les joueurs perdaient le contrôle de leur personnage après qu'un véhicule de remplacement leur ait été livré et qu'ils aient utilisé le menu de gestion des véhicules
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les joueurs restaient coincés durant la cinématique du tutoriel des bureaux après qu'ils soient entrés dans leur bureau pour la première fois
• Correction d'un problème où la cinématique du tutoriel des bureaux ne jouait pas correctement
• Correction de divers problèmes qui faisaient en sorte que les joueurs restaient coincés sans pouvoir contrôler leur personnage après avoir réalisé des activités dans un QG
• Correction d'un problème où les motos des joueurs disparaissaient de leur QG quand plusieurs joueurs entraient en même temps
• Correction d'un problème où les joueurs se trouvant dans des clubs de motards ne pouvaient pas afficher la liste des joueurs lorsque leur président quittait la session
• Correction de divers problèmes qui faisaient en sorte que l'écran de vote pour la prochaine activité affichait des activités sans rapport avec celui venant d'être joué
• Correction d'un problème où les joueurs ne se retrouvaient pas dans le même salon après avoir voté pour la même activité sur l'écran de vote pour la prochaine activité
• Correction d'un problème où les joueurs restaient coincés dans le ciel après avoir voté pour jouer à une autre activité sur l'écran de vote pour la prochaine activité
• Correction d'un problème où les joueurs restaient coincés dans le ciel après qu'ils soient entrés dans leur garage et qu'ils aient choisi d'héberger une activité créée par un joueur
• Correction d'un problème où les joueurs restaient coincés dans le ciel ou apparaissaient sous la map lorsque leur point d'apparition était un appartement de luxe
• Correction d'un problème où les joueurs restaient coincés dans le ciel en utilisant la roue de transition pour accéder au Mode Histoire depuis GTA Online
• Correction d'un problème où les joueurs restaient coincés dans le ciel après qu'ils aient rejoint la session d'un ami pendant qu'ils se trouvaient dans le Créateur / Éditeur d'activités
• Correction d'un problème où les joueurs étaient retirés de leur bureau de PDG après avoir accepté une invitation à l'intérieur
• Correction d'un problème où les véhicules achetés chez Benny's Original Motor Works étaient livrés à un garage différent de celui choisi par le joueur
• Correction d'un problème où certains vêtements pour femmes devenaient verrouillés après que le joueur les ait achetés
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient le mauvais objectif après avoir rejoint une organisation durant un événement en mode libre actif
• Correction d'un problème où le menu n'apparaissait pas en prenant l'ascenseur dans un bureau
• Correction d'un problème où les PDG devaient quitter le menu de la sonnette et y retourner pour laisser entrer un second joueur après en avoir déjà laissé entré un
• Correction d'un problème où certains dialogues de la secrétaire (femme) ne jouaient pas
• Correction d'un problème où les PDG perdaient de l'argent lorsqu'ils laissaient leur partenaire voler avec leur hélicoptère Pegasus
• Correction d'un problème où les joueurs voyaient un clone de leur personnage sortir du bureau d'un autre joueur après que le propriétaire du bureau ait choisi l'option « Faire sortir tous les joueurs à pied »
• Correction d'un problème où la coiffure des joueurs changeait en choisissant un style de PDG
• Correction d'un problème où la radio du yacht jouait à un volume élevé brièvement après avoir changé de session et être réapparu sur le yacht
• Correction d'un problème où il y avait un délai considérable pour que les joueurs quittent le canapé lorsque le propriétaire du bureau choisissait l'option pour que tous les joueurs quittent
• Correction d'un problème où le jus dans les appartements ne permettait plus de régénérer la santé des joueurs
• Correction d'un problème où les joueurs perdaient leurs fonctionnalités en buvant de la bière dans un QG
• Correction d'un problème où le pare-chocs arrière de série de la Panto était retiré après avoir installé le pare-chocs arrière en carbone et celui avec autocollants
• Correction d'un problème où le pare-chocs de série de la Buffalo disparaissait après avoir installé un pare-chocs custom et avoir réinstallé le pare-chocs de série
• Correction d'un problème où les joueurs payaient pour utiliser l'option de la secrétaire leur permettant de récupérer leur véhicule depuis la fourrière, alors que le véhicule ne leur était jamais livré
• Correction d'un problème dans « Lignes de conduite » où les joueurs étaient téléportés devant leur bureau
• Correction de divers problèmes avec la caméra et d'un délai de 10-15+ secondes en tentant de s'asseoir dans l'appartement 70 de Weazel Plaza
• Correction d'un problème où certains polos n'apparaissaient pas dans les garde-robes
• Correction d'un problème où certaines missions n'apparaissaient pas correctement dans la liste des activités récemment jouées
• Correction d'un problème où les personnages des joueurs prenaient le bang et le briquet au lieu de prendre la bouteille et le verre en buvant du whisky au bar du yacht
• Correction de divers problèmes qui faisaient en sorte que les options du menu Interaction disparaissaient ou que les joueurs restaient coincés en parcourant les options
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas acheter certains réservoirs pour la Zombie chopper
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas utiliser la testostérone Bull Shark que leur vice-président avait lâchée
• Correction d'un problème où la musique ne jouait pas correctement durant le tutoriel de Benny's Original Motor Works
• Correction d'un problème où les textures du pare-chocs avant de la Panto disparaissaient après avoir acheté un nouveau pare-chocs chez Los Santos Customs
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas voir leur argent en appuyant sur la flèche du bas de la croix directionnelle après avoir utilisé l'ordinateur d'un QG
• Correction d'un problème où le style du président affichait toujours « Tenue 1 » dans le menu du style de club après avoir changé de session
• Correction d'un problème où les tenues des membres d'un club de motards étaient constamment remplacées par la tenue précédente de la liste après avoir changé de session
• Correction d'un problème où les véhicules n'étaient pas livrés aux appartements et aux QG des joueurs après avoir rapidement commandé les véhicules et avoir relancé le jeu
• Correction d'un problème où la liste musicale préférée du QG n'était pas correctement mise à jour
• Correction d'un problème où l'icône d'un ordinateur portable apparaissait par-dessus les icônes de certains QG
• Correction d'un problème où la section des organisations actives du sommaire de SecuroServ ne listait pas correctement les joueurs et/ou les organisations
• Correction d'un problème où aucune chaîne télé ne fonctionnait au 1893 Grapeseed Avenue
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient l'alerte « Attendez que votre adversaire démarre le bras de fer » malgré que deux joueurs se trouvaient à proximité
• Correction d'un problème où les joueurs étaient incapables de rejoindre un salon existant depuis l'option « Activité rapide » pendant que l'activité existante était toujours active
• Correction d'un problème où les personnages des joueurs devenaient invisibles durant la cinématique du tutoriel des QG
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient des messages incorrects en lien avec les véhicules débloqués
• Correction d'un problème où les matières premières des joueurs n'étaient pas correctement retirées après avoir échoué une mission de défense
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient l'alerte « Vous ne pouvez pas utiliser ce véhicule personnel, qui appartient à JOUEUR » en tentant d'embarquer sur une moto en tant que passager, après qu'un autre joueur ait accédé à l'atelier de tuning du QG
• Correction d'un problème où les joueurs avaient une erreur réseau leur empêchant par la suite de rejoindre leurs amis lorsqu'ils tentaient de rejoindre la session à partir de laquelle ils avaient été expulsés durant le mode rivalité « Aspirations collectives »
• Correction d'un problème où les icônes des joueurs demeuraient en arrière après avoir rattrapé ou après avoir été rattrapés à un point de passage durant le mode rivalité « Aspirations collectives »
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient les mauvais gains après avoir joué au mode rivalité « Aspirations collectives »
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient l'alerte « Délai de connexion à une nouvelle session dépassé » en retournant en mode libre depuis le mode rivalité « Sumotorisé »
• Correction d'un problème durant le mode rivalité « Abus de pouvoirs » où les spectateurs voyaient l'option « Signaler (désactivé) » dans le menu Pause, bien qu'ils pouvaient tout de même signaler des joueurs
• Correction d'un problème avec l'onglet « Amis » du menu Pause qui affichait des informations erronées après avoir accepté l'invitation d'un ami
• Correction d'un problème qui survenait en parcourant les paramètres audio du menu Pause et en choisissant de restaurer les paramètres par défaut
• Correction d'un problème où les joueurs pouvaient passer à travers leur propre ligne en roulant en cercle sans exploser immédiatement dans le mode rivalité « Retour à la ligne »
• Correction d'un problème avec le mode rivalité « Retour à la ligne » où les icônes sur le radar s'affichaient incorrectement lorsqu'elles étaient en dehors des limites
• Correction d'un problème avec le mode rivalité « Retour à la ligne » où les caméras des joueurs étaient mal positionnées après qu'ils soient réapparus en vue à la première personne
• Correction d'un problème où la mort subite se terminait immédiatement durant le mode rivalité « Retour à la ligne »
• Correction de divers problèmes d'alignement des éléments de décor dans le mode rivalité « Retour à la ligne »
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient les mauvaises indications à l'écran pour utiliser le turbo dans le mode rivalité « Retour à la ligne »
• Correction d'un problème où les scores ne se mettaient pas correctement à jour durant le mode rivalité « Retour à la ligne »
• Correction d'un problème où les gains du mode rivalité « Retour à la ligne » étaient incorrects
• Correction d'un problème où les mauvais scores s'affichaient à la fin du mode rivalité « Retour à la ligne »
• Correction d'un problème dans le mode rivalité « Jamais deux sans proies » où les gamertags des joueurs chevauchaient la section « TOTAL DE L'ÉQUIPE » dans le classement à la fin d'une manche
• Correction d'un problème où les joueurs apparaissaient à travers les joueurs qu'ils observaient durant le mode rivalité « Qui va à la chasse... »
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient les mauvais objectifs durant le mode rivalité « Abus de pouvoirs »
• Correction d'un problème où le menu de gestion des véhicules dans un QG chevauchait le menu pour quitter le QG
• Correction d'un problème où les motos des aspirants disparaissaient après les avoir conduits dans l'atelier de tuning du QG de leur président
• Correction d'un problème où l'appel téléphonique de Malc affichait un numéro inconnu
• Correction d'un problème où les joueurs devenaient ivres après avoir bu de l'alcool une seule fois dans un QG
• Correction d'un problème où le bang devenait inutilisable dans les QG après avoir joué au bras de fer et avoir bu au bar
• Correction de divers problèmes survenant lorsque plusieurs joueurs quittaient un QG en même temps
• Correction d'un problème où les icônes des colis n'apparaissaient pas correctement lors des missions de réapprovisionnement
• Correction d'un problème où les PDG conduisaient automatiquement dans une position détendue après qu'ils soient devenus PDG
• Correction d'un problème afin d'ajouter les jantes chromées des motos parmi les récompenses de « Extinction des feux » (récompense de platine)
• Correction d'un problème où les joueurs étaient incapables d'entrer dans l'atelier de tuning d'un QG après qu'un autre joueur ait appuyé sur le bouton pour y entrer et qu'il ait mis le jeu sur pause
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient le mauvais message en tentant de mettre une moto de leur QG dans le garage plein d'un appartement
• Correction de plusieurs problèmes avec les sites de SecuroServ et d'Open Road
• Correction d'un problème où le message « A '(null) missing) » s'affichait en tentant de se faire livrer un Cargobob par Pegasus
• Correction d'un problème où les icônes radar des propriétés des joueurs ne se mettaient pas à jour en échangeant une propriété contre une autre
• Correction d'un problème où les joueurs apparaissaient dans les activités d'extermination sans être équipés d'armes
• Correction d'un problème de transition vers le bureau en entrant dans GTA Online
• Correction d'un problème où les tenues de clubs de motards demeuraient les mêmes malgré que les joueurs tentaient de les changer après qu'ils aient été un PDG, qu'ils aient quitté et qu'ils soient devenus président de club
• Correction d'un problème où la caméra passait à travers le corps des joueurs à l'intérieur du bureau de la Maze Bank, branche ouest, en vue à la troisième personne
• Correction d'un problème de baisse de FPS en parcourant le menu Interaction
• Correction d'un problème où les chaises et la porte du coffre-fort étaient absentes dans les bureaux
• Correction d'un problème où les icônes de bureaux des joueurs étaient nommés incorrectement
• Correction d'un problème où les joueurs ayant ouvert le coffre-fort et/ou l'armurerie dans leur bureau étaient téléportés au milieu de la salle
• Correction d'un problème où les joueurs pouvaient entrer dans les véhicules personnels des autres joueurs bien que l'accès aux véhicules ait été paramétré sur « Personne »
• Correction d'un problème avec les bureaux, où les joueurs passaient à travers la chaise se trouvant devant le bureau lorsqu'ils s'asseyaient dessus
• Correction d'un problème où les véhicules personnels des joueurs devenaient inutilisables après qu'ils aient été expulsés de leur moto pendant qu'ils se trouvaient sur l'écran « Garage plein »
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient un message erroné en tentant d'accéder à l'ordinateur d'un QG lorsqu'ils avaient été inactifs sur l'ordinateur d'un bureau
• Correction d'un problème où les motos des joueurs n'apparaissaient pas après avoir utilisé l'option « Demander une moto »
• Correction d'un problème où les joueurs étaient confrontés à un faible niveau de détails et des mouvements limités de leur personnage après avoir choisi de transférer leur personnage multijoueur
• Correction d'un problème où les chaises disparaissaient pendant un instant en apparaissant dans un bureau
• Correction d'un problème où il était impossible d'aller sur le toit d'un bureau lorsqu'un autre joueur utilisait l'ascenseur
• Correction d'un problème où la photo du/de la secrétaire affichait le mauvais sexe en achetant un bureau
• Correction d'un problème où les joueurs avaient le mauvais style d'intérieur du bureau après qu'ils aient acheté un bureau, qu'ils aient changé de session et qu'ils soient entrés dans le bureau pour la première fois
• Correction d'un problème où les joueurs avaient leurs privilèges de PDG malgré que la session contenait déjà 10 gros bonnets / PDG
• Correction d'un problème où les personnages des joueurs ne s'asseyaient pas sur la chaise du bureau après avoir appuyé sur la flèche droite de la croix directionnelle, tel qu'indiqué
• Correction d'un problème où les joueurs restaient coincés et obtenez le message « Délai de connexion dépassé » lorsqu'ils tentaient de rejoindre un ami depuis le Créateur / Éditeur d'activités après avoir changé leurs paramètres de visée
• Correction d'un problème où l'ordinateur portable du QG était marqué d'une icône sur le radar pour les aspirants ainsi que pour le président
• Correction d'un problème où les joueurs n'avaient aucune interface utilisateur en entrant dans GTA Online
• Correction d'un problème où les PDG étaient incapables de renvoyer leurs partenaires puisqu'ils étaient constamment « occupés »
• Correction d'un problème où la bouteille de champagne flottait dans les airs après que Pegasus ait réclamé l'hélicoptère
• Correction d'un problème où les joueurs avaient constamment une interface utilisateur de spectateur après avoir démarré en tant que spectateur et avoir choisi de masquer l'ATH
• Correction d'un problème où les joueurs apparaissaient dans leur lit dans une mauvaise position en entrant dans GTA Online
• Correction d'un problème où le trajet de livraison indiqué sur la map par le GPS n'était pas le bon lorsque les joueurs se trouvaient dans leur entrepôt
• Correction d'un problème où le texte du menu Interaction était mal aligné
• Correction d'un problème où les actions « Crise de nerfs » et « Peace » passaient à travers le véhicule lorsqu'elles étaient exécutées à l'intérieur de la X80 Proto
• Correction d'un problème où les joueurs se trouvant à l'intérieur de leur bureau pouvaient voir les icônes des autres joueurs se trouvant à l'extérieur
• Correction d'un problème où les personnages de sexe féminin ne pouvaient pas porter des pantalons de pyjama lorsque le haut n'était pas un pyjama
• Correction d'un problème où divers gants étaient indisponibles dans le menu Interaction
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient un message d'aide les informant qu'un autre joueur utilisait leur hélicoptère lorsqu'ils appelaient leur secrétaire à nouveau après en avoir commandé un
• Correction d'un problème où les joueurs entendaient le son d'une chaîne télé en jouant à « Lignes de conduite »
• Correction d'un problème où les joueurs se tenaient debout ou passaient à travers les éléments de décor en changeant le décor de leur bureau
• Correction d'un problème où les joueurs s'éloignaient de l'ordinateur portable dans un bureau lorsque le PDG le rénovait
• Correction d'un problème où le message d'aide pour la sonnette du bureau clignotait à répétition
• Correction d'un problème où les joueurs ayant un parachute passaient à travers le canapé dans les bureaux lorsqu'ils s'asseyaient
• Correction d'un problème où les joueurs ne pouvaient pas regarder la télé lorsque d'autres joueurs jouaient à « Lignes de conduite »
• Correction d'un problème où les personnages de sexe féminin ne se retournaient pas correctement en prévisualisant des casquettes tournées vers l'arrière dans les boutiques
• Correction d'un problème où certaines icônes de la map étaient coupées
• Correction d'un problème où les QG des joueurs étaient affichés comme étant des « QG d'une organisation » sur la map
• Correction d'un problème graphique sur les photos du mur de la hiérarchie d'un QG
• Correction d'un problème où les joueurs passaient à travers la BF Raptor en exécutant des actions à l'intérieur de celle-ci
• Correction d'un problème où plusieurs modifications étaient automatiquement achetées en achetant un dosseret
• Correction d'un problème où Malc tombait du ciel durant le tutoriel des QG
• Correction d'un problème où les joueurs pouvaient placer des emblèmes sur des styles n'y étant pas associés
• Correction d'un problème où le verre à shot se remplissait de whisky alors que la barmaid ne se trouvait pas au bar dans un QG
• Correction d'un problème où les joueurs mettaient un casque de moto aléatoire lorsque les options de port du casque étaient désactivées
• Correction d'un problème où les joueurs restaient coincés sur les animations du bras de fer après avoir participé à l'activité
• Correction d'un problème où la barre indiquant la quantité de matières premières ne diminuait pas correctement dans les lieux de production
• Correction d'un problème où la caméra de l'atelier de tuning ne se comportait pas correctement lors de la customisation de la Hakuchou Drag
• Correction d'un message où les joueurs recevaient le message « Vous avez des e-mails non lus » alors qu'ils ne devaient pas le recevoir
• Correction d'un problème où les casques des joueurs changeaient en choisissant de relever une visière inexistante
• Correction d'un problème où l'étoile indiquant le nouveau contenu ne disparaissait pas même si l'article avait été sélectionné
• Correction d'un problème où les mauvaises tenues étaient appliquées lorsque le président d'un club de motards choisissait un nouveau style
• Correction d'un problème où les joueurs jouant en tant que gros bras recevaient un message d'aide leur disant qu'ils avaient atteint la limite pour lâcher des protections malgré qu'ils n'en avaient pas encore lâchées
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient le message « Le chef d'équipe a quitté la mission de préparation » en retournant en mode libre
• Correction d'un problème où les joueurs mourraient en franchissant les portes du musée de Vinewood
• Correction d'un problème où les joueurs étaient expulsés de leur propre bureau avec le message « Vous n'avez plus accès à la propriété, car vous l'avez vendue » lorsqu'ils acceptaient une invitation d'une organisation rivale
• Correction d'un problème où le message d'aide lié à la disponibilité de « Lignes de conduite » restait à l'écran en réalisant diverses activités dans les bureaux
• Correction d'un problème où l'option « SecuroServ » disparaissait en dépassant l'option « GPS rapide » dans le menu Interaction
• Correction de divers problèmes concernant l'apparition des hélicoptères de PDG
• Correction d'un problème qui faisait en sorte que les autocollants apparaissaient sur les tenues
• Correction de problèmes de synchronisation avec la balle de golf en jouant au golf
• Correction d'un problème où les icônes des joueurs se trouvaient à l'extérieur du QG lorsque ceux-ci se trouvaient dans l'atelier de tuning du QG
• Correction d'un problème où les joueurs recevaient des appels de la part de leurs contacts à des moments inopportuns
• Correction d'un problème où les véhicules personnels des joueurs étaient ramenés dans le garage de leur appartement après avoir embarqué dans le véhicule à proximité de la porte du garage
• Correction d'un problème survenant dans les bureaux, faisant en sorte que les joueurs étaient téléportés à leur bureau lorsqu'ils tentaient de boire du whisky
• Correction d'un problème où la bouteille de whisky ne bougeait pas lorsqu'elle était utilisée dans un bureau
• Correction d'un problème où les véhicules personnels demandés par les joueurs ne persistaient pas dans les nouvelles sessions

 

Général / Divers - PS4 seulement

• Correction d'une indication à l'écran qui affichait le bouton « L3 » au lieu de « Joystick gauche » sur PS4

 

Général / Divers - Xbox One seulement

• Correction d'un problème où le joueur restait bloqué dans le jeu de fléchettes lorsque l'adversaire était déconnecté pendant la partie
• Correction d'un problème où le joueur restait coincé sur un écran de chargement lorsqu'il essayait d'accéder au Marché Xbox s'il se trouvait dans un Ammu-Nation sans être connecté à un profil
• Correction d'un problème où le joueur restait coincé sur un écran de chargement lorsqu'il essayait d'héberger une course casse-cou pendant une panne de service
• Correction d'un problème où le nom de l'organisation du joueur n'était pas visible par ses amis malgré que l'option pour voir et partager le contenu était paramétré sur « Amis seulement »
• Correction d'un problème où il était impossible de rétablir le son d'un joueur ayant été rendu muet si celui-ci changeait de session
• Correction d'un problème où des paramètres incorrects étaient chargés lorsque plusieurs changements de profil étaient effectués pendant que le jeu était lancé

 

Général / Divers - PC seulement

• Correction d'un problème de rendu des sites Web en jeu lors de l'utilisation d'un écran très large
• Correction d'un problème où les joueurs avaient souvent l'alerte « Délai de connexion à une nouvelle session dépassé »
• Correction d'un problème qui causait une erreur d'inventaire lors de la connexion à GTA Online après avoir transféré le personnage depuis une console
• Correction de plusieurs problèmes de transactions
• Correction d'un problème où les feux d'artifice du lanceur pyrotechnique étaient à un prix incorrect
• Correction d'un problème où les munitions du fusil à pompe compact étaient à un prix incorrect
• Correction d'un problème où un mauvais bouton était affiché à l'écran lors d'un changement entre la manette et le clavier à la table de conférence d'un bureau
• Correction d'un problème où les motifs de la Progen Tyrus étaient moins chers sur PC que sur console
• Correction d'un problème concernant l'achat des véhicules Pegasus sur PC

Lien : ChangeLog de la MAJ 1.37 de GTA Online (PS4/Xbox One/PC)

[Ludwig 3 290]

Merci pour la traduction ! Par contre la liste des corrections m'impressionnera toujours autant  

[LincBarker 402]

J'aimerais bien voir un jour dans un changelog
 

• Correction d'un problème sur les comptes en banques, 20 milliards ont été déposés sur le compte Maze Bank de chaque joueurs, c'est pour nous c'est cadeau

[NicoOnline5 5]

Qu'est ce qu'ils entendent par "

• Vous pouvez désormais combiner, dans certains cas, les casques et les masques

J'aimerais bien en savoir plus.

[BulletFly 920]

J'ai tout lu...pfffiiiiiuuuuouuu! 

 

@NicoOnline5 tu peux mettre certaines cagoules et certains passe-montagnes sous les casques.

 

Contrairement à ce qui est écrit dans cette liste de correctifs:

-Le bug des étoiles jaune qui ne disparaissent pas quand on à déjà regardé un item en magasin est toujours présent.

-La chute de FPS quand on change d'items vestimentaire est toujours présente.

 

Et j'attend toujours le correctif pour les logos de crew qui s'affichent sur certains véhicules sans qu'on l'ait choisit, qui réapparaissent systématiquement quand on les enlève et qui apparaissent parfois à des endroits chelou (ex: sur les fourches de la Bagger).

Ainssi que le bug des casques qui disparaissent quand on sort de certains véhicules, quand on lance certaines activités (en course de motos c'est con!) ou quand on entre dans une propriété, garage, entrepot, etc...

Modifié 16 décembre 2016 par BulletFly

[JeyM 5 834]

Le 16/12/2016 à 09:20, NicoOnline5 a dit :

Qu'est ce qu'ils entendent par "

• Vous pouvez désormais combiner, dans certains cas, les casques et les masques

J'aimerais bien en savoir plus.

Tu peux mettre des cagoules sous les casques de course et certains casques de bikers.

[Magicams-OG 2]

Bonsoir,

 

Une journée où tout est gratuit ? Un cadeau inoubliable mais impossible ! ?

 

Imaginer quand même, 24 heures où tout est gratuit. Pour Noël, je souhaite avoir cette règle !

On peut toujours rêver non ? ??

 

Bonne fin de soirée.

[XIII 283]

Il y a 8 heures, Magicams-OG a dit :

Bonsoir,

 

Une journée où tout est gratuit ? Un cadeau inoubliable mais impossible ! ?

 

Imaginer quand même, 24 heures où tout est gratuit. Pour Noël, je souhaite avoir cette règle !

On peut toujours rêver non ? ??

 

Bonne fin de soirée.

Une journée où tout serait à -50% serait déjà très bien! Mais même ça on peut rêver.

[GeoKaiFrai 764]

"Vous pouvez désormais combiner certains masques avec les casques"apres plus de 3000 Glitchs on peut ENFIN mettre des foutues cagoules sous les casques pare-balle ou de courses, ET BIN puta** C'EST PAS TROP TÔT!!!