Recommended Posts

J'au cette chanson dans la tête, la chanson de RoM me l'a mise dans la tête:

 

 

 

 

ET SI C'ETAIT UN AVCCCCCCCCCC ?

TPMP!!!

 

"Son visage est déformé..". :lol:

 

Sinon, c'est cool, je vois que je n'ai même plus besoin d'être là pour que vous vous mettiez sur la tronche les enfants! Ca doit être ça qu'on appelle le "pouvoir de délégation". :sleep:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

 

Bien, essayons d'être plus courtois entre nous dorénavant..

Aujourd'hui dans Tellement vrai, nous allons voir la transformation incroyable du NoLimit.

 

Le voici avant :

hooligan-anglais.jpg

 

Le voici maintenant :

670324423612008gaypridemadrid080145.jpg

 

Tien,tu n'as pas oublier Wundos

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

 

Alors j'ai été voir Rapide et Dangereux 6 hier soir, c'était pas mauvais, à part les manques de réalismes flagrants, et le fait que c'est de moins en moins des films de voitures :huh:

 

Les Québécois et leur traduction de film :rolleyes:

 

http://www.topito.com/top-des-titres-de-films-mal-traduits

 

 

Étrangement je vois pas le problème :huh:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

 

JMCMB !

 

Non:

 

Temps

Expression

Membres

Paroles

Secours

 

"Le temps est comptééééééé"

 

 

Rhoo, y'a pas un utilisateur de secouchermoinsbete (le site pour briller en soirée) pour lui expliquer ce que ça veut dire ? :thumbdown:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

 

 

JMCMB !

 

Non:

 

Temps

Expression

Membres

Paroles

Secours

 

"Le temps est comptééééééé"

 

 

Rhoo, y'a pas un utilisateur de secouchermoinsbete (le site pour briller en soirée) pour lui expliquer ce que ça veut dire ? :thumbdown:

 

J'déconne roooooooooooooooh

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

 

Étrangement je vois pas le problème :huh:

 

Et le "Les bagnoles" à la place de Cars pour un film d'enfant c'est bof :p

 

 

Bah bagnole est un mot utilisé en général par les enfants, alors ça colle très bien :huh:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

 

Étrangement je vois pas le problème :huh:

 

Et le "Les bagnoles" à la place de Cars pour un film d'enfant c'est bof :p

 

 

« Film de peur » pour Scary Movie est pas mal non plus :lol:

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

 

 

Bah bagnole est un mot utilisé en général par les enfants, alors ça colle très bien :huh:

 

 

Et chérie j'ai rétrécie les gosses a été traduit par chérie j'ai rétrécie les enfants je crois, parce que gosse veut dire... Je te laisse le dire ^^

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant