Site Officiel Traduit + Synopsis

[BenDeR 5 918]

 

Dernièrement, le site officiel de GTA IV a été mis à jour en français. Tout le contenu, excluant la dernière mise à jour, a été traduit.

 

Par le fait même, le synopsis de GTA IV est disponible, c'est-à-dire ce que vous verrez derrière la boîte de jeu en l'achetant:

 

Citation

Que signifie le rêve américain de nos jours ?

Pour Niko Bellic, tout droit sorti d'un bateau en provenance d'Europe, c'est l'espoir d'échapper à son passé.

 

Pour son cousin, Roman, c'est l'espoir qu'ils pourront faire fortune ensemble à Liberty City, les portes du royaume des opportunités.

 

Lorsqu'ils commencent à douter et sont entraînés dans le monde de la criminalité par une série d'escrocs, de voleurs et de sociopathes, ils découvrent que la réalité est bien différente du rêve, dans une ville qui voue un culte à l'argent et au statut social : un paradis pour ceux qui l'ont, mais un véritable enfer pour ceux qui en sont privés.

 

À bientôt sur GTA-4.Fr

[Liberty-City47 0]

"c'est l'espoir d'échapper à son passé"

qu'a t'il pu bien faire ?